Translation of "Pares" in Arabic

No lo pares.

لا توقفه

Las revistas científicas tienen revisión de pares.

وتشمل الصحف الأكاديمية مراجعة دقيقة

Se propone otro grupo de números pares sucesivos:

حسناً, تستطيع اقتراح مجموعات أخرى من الأرقام المتتالية الزوجية

Mary tiene más de cien pares de zapatos.

لِماري أكثر من مئة زوجٍ من الأحذية.

- Será mejor que lo dejes.
- Será mejor que pares.

هل أنتم بخير؟

Y la revisión de pares no es perfecta, se comenten errores.

والمراجعة الدقيقة ليست مثالية، لا تزال الأخطاء تُرتكب

La mayoría de la gente determinaría que se trata de números pares sucesivos.

حسناً, قد يفكر أغلب الناس أنها أرقام متتاليه زوجية

Este estudio no ha sido revisados ​​por pares, pero es consistente con todo lo que sabemos:

لم تخضع هذه الدراسة للمراجعة العلمية، ولكنها متسقة مع كل الأمور الأخرى التي نعرفها،

Un tribunal militar se negó a dictar sentencia, por lo que su caso pasó a la Cámara de Pares.

رفضت محكمة عسكرية إصدار حكم ، فرفعت قضيته إلى غرفة النبلاء.

Por eso Tatoeba es multilingüe. Pero no esa clase de multilingüe, no del tipo en el que las lenguas están simplemente emparejadas, y donde algunos pares se quedan atrás.

لهذا فإن تتويبا متعدد اللغات. لكن ليس ذلك النوع من تعدد اللغات، ليس النوع الذي يُزَاوج فيه بين اللغات، ببساطة، وتُهْمَلُ بعض الأزواج.