Translation of "Muriendo" in Arabic

Estaba muriendo lentamente

‫إنها تحتضر ببطء فحسب‬

Boxeadores muriendo en el ring.

وفاة ملاكمين على الحلبة

Las personas importantes están muriendo

الأشخاص المهمون يموتون

Están muriendo simplemente porque encuentran plástico.

تموت بسبب البلاستيك.

Y la gente está sufriendo e incluso muriendo

والناس يكافحون أو حتى يموتون،

En un momento en que mucha gente estaba muriendo

في حين كان الكثير من الناس يموتون،

- El hombre estaba agonizando.
- El hombre se estaba muriendo.

كان الرجل يحتضر.

- El perro se está muriendo.
- El perro está muriéndose.

الكلب يحتضر.

- ¡Me muero de hambre!
- ¡Me estoy muriendo de hambre!

أنا في غاية الجوع.

Y el número de personas infectadas y muriendo continuaba aumentando,

وزاد عدد الأشخاص المصابين والمتوفين باستمرار،

muriendo a los 80 años, mientras se desempeñaba como gobernador de Les Invalides.

مات عن عمر يناهز الثمانين عامًا ، بينما كان يشغل منصب حاكم Les Invalides.