Translation of "чашки" in Turkish

- Как насчёт чашки чаю?
- Как насчёт чашки чая?

Bir bardak çaya ne dersiniz?

Эти чашки фарфоровые?

Bu fincanlar porselen mi?

- Ты выпил три чашки кофе.
- Вы выпили три чашки кофе.

Üç fincan kahve içtin.

- Ты пил из моей чашки.
- Вы пили из моей чашки.

Benim fincanımdan içtin.

- Ты пил из моей чашки?
- Вы пили из моей чашки?

Bardağımdan içtin mi

Том коллекционировал кофейные чашки.

Tom kahve fincanlarını topladı.

Я собрал кофейные чашки.

Kahve fincanlarını topladım.

Он коллекционировал кофейные чашки.

- O, kahve fincanlarını topladı.
- Kahve fincanı biriktiriyordu.

Она коллекционировала кофейные чашки.

O, kahve fincanlarını topladı.

Мы коллекционировали кофейные чашки.

Kahve fincanlarını topladık.

Они коллекционировали кофейные чашки.

Kahve fincanlarını topladılar.

Все эти чашки разбиты.

Bu bardakların hepsi kırık.

Как насчёт чашки какао?

Bir bardak kakaoya ne dersin?

У чашки отбита ручка.

Fincanın sapı kırık.

Нам нужно три чашки.

Üç bardağa ihtiyacımız var.

Том отхлебнул из чашки.

Tom fincandan yudumladı.

- Том выпил уже три чашки кофе.
- Том уже выпил три чашки кофе.

Tom daha önce üç fincan kahve içti.

- Я выпил уже три чашки кофе.
- Я уже три чашки кофе выпил.

Şimdiden üç fincan kahve içtim.

Я заменил побитые чашки новыми.

Kırık fincanları yenileri ile değiştirdim.

Я взял две чашки кофе.

İki fincan kahve içtim.

Как насчёт чашки горячего кофе?

Bir fincan sıcak kahveye ne dersin?

Том поставил чашки на полку.

Tom bardakları rafa koydu.

Я выпил две чашки кофе.

İki fincan kahve içtim.

Она выпила три чашки кофе.

- Üç fincan kahve içti.
- O, üç fincan kahve içti.

Ты пьёшь из моей чашки.

- Benim bardağımdan içiyorsun.
- Benim bardağımdan içiyorsunuz.

Том пил из моей чашки.

Tom benim fincanımdan içti.

Том попил из моей чашки.

Tom benim fincanımdan içti.

Кто пил из моей чашки?

Benim fincanımdan kim içti?

Пожалуйста, принесите нам две чашки кофе.

Lütfen bize iki fincan kahve getir.

Две чашки кофе с молоком, пожалуйста.

İki sütlü kahve, lütfen.

Он выпил уже три чашки кофе.

O zaten üç fincan kahve içti.

- Том выпивает по три чашки кофе в день.
- Том выпивает три чашки кофе в день.

Tom günde üç fincan kahve içer.

- Я каждый день выпиваю по три чашки кофе.
- Я каждый день выпиваю три чашки кофе.

Her gün üç fincan kahve içerim.

Она налила кофе в чашки на столе.

Masadaki fincanlara kahve doldurdu.

У нас есть время для чашки кофе?

Bir fincan kahve için zamanımız var mı?

Я сегодня утром выпил три чашки кофе.

Bu sabah üç fincan kahve içtim.

На дне моей чашки осталась кофейная гуща.

Benim fincanımda bırakılmış kahve telveleri vardı.

- Я уже выпил две чашки кофе.
- Я уже выпил два кофе.
- Я уже две чашки кофе выпил.

Ben zaten iki kahve aldım.

Я выпиваю три-четыре чашки кофе в день.

Günde üç ya da dört fincan kahve içerim.

За обедом я обычно выпиваю две чашки кофе.

Genellikle öğle yemeği ile iki fincan kahve içerim.

Том обычно начинает свой день с чашки горячего кофе.

Tom gününe genellikle sıcak bir fincan kahveyle başlar.

Пожалуйста, принеси нам две чашки чая и одну чашку кофе.

Lütfen bize iki fincan çay ve bir fincan kahve getirin.

Каждое утро Том выпивает по крайней мере три чашки кофе.

Tom her zaman sabahleyin en az üç fincan kahve içer.

- По утрам я всегда пью две чашечки кофе.
- Я всегда пью две чашки кофе с самого утра.
- По утрам я всегда выпиваю две чашки кофе.

Sabahleyin her zaman iki fincan kahve içerim.

Как насчет чашки чая или еще чего-нибудь, если ты не торопишься?

Acelen yoksa, bir bardak çay ya da bir şey içmeye ne dersin?

"Том выпил три чашки кофе после ужина". - "Неудивительно, что он не мог уснуть".

"Tom akşam yemeğinden sonra üç fincan kahve içti." "Uyuyamamasına şaşmamalı."

- Том даже не предложил Мэри чашку кофе.
- Том даже чашки кофе Мэри не предложил.

Tom, Mary'ye bir fincan kahve bile ikram etmedi.

- По утрам я всегда пью две чашечки кофе.
- По утрам я всегда выпиваю две чашки кофе.

Ben sabahleyin her zaman iki fincan kahve içerim.

- Я думаю, что ещё есть время для новой чашки кофе.
- Думаю, я успею выпить ещё одну чашку кофе.

Ben hâlâ bir fincan daha kahve için zamanımın olduğunu düşünüyorum.

- Я выпиваю по меньшей мере три чашки кофе в день.
- Я выпиваю не меньше трёх чашек кофе в день.

Günde en az üç fincan kahve içerim.