Translation of "французскому" in Turkish

- Пожалуйста, научи меня французскому.
- Пожалуйста, научите меня французскому.

Lütfen bana Fransızca öğret.

- У меня "пять" по французскому.
- Я получил пятёрку по французскому.

Fransızcada bir A aldım.

- Я получил тройку по французскому.
- Я получил по французскому трояк.

Fransızcadan C aldım.

- Том получил пять по французскому.
- Том получил пятёрку по французскому.

Tom Fransızcadan bir A aldı.

- Том - учитель Мэри по французскому.
- Том - преподаватель Мэри по французскому.

Tom Mary'nin Fransızca öğretmeni.

- Я преподавательница Тома по французскому.
- Я преподаватель Тома по французскому.

Ben Tom'un Fransızca öğretmeniyim.

- Я сдал зачёт по французскому.
- Я сдал тест по французскому.

Fransızca sınavımdan geçtim.

Он может учить французскому.

O, Fransızca öğretebilir.

Том учит Мэри французскому.

Tom Mary'ye Fransızca öğreniyor.

Вы научите меня французскому?

Bana Fransızca öğretecek misiniz?

Кто научил тебя французскому?

Sana kim Fransızca öğretti?

Том учит меня французскому.

Tom bana Fransızca öğretir.

Кто учит тебя французскому?

Sana kim Fransızca öğretti?

Том научил меня французскому.

Tom bana Fransızca öğretti.

Том учит нас французскому.

Tom bize Fransızca öğretiyor.

- Том провалил зачёт по французскому.
- Том не сдал тест по французскому.

Tom Fransızca testinde başarısız oldu.

- Вы учили кого-нибудь французскому языку?
- Ты учила кого-нибудь французскому языку?
- Ты учил кого-нибудь французскому языку?

Birine hiç Fransızca öğrettin mi?

- Я просил Тома научить меня французскому.
- Я попросил Тома научить меня французскому.

Tom'un bana Fransızca öğretmesini istedim.

- Том получил хорошие отметки по французскому.
- Том получал хорошие оценки по французскому.

Tom Fransızcada iyi dereceler aldı.

Том немного учил меня французскому.

Tom bana biraz Fransızca öğretti.

Ты не поучишь меня французскому?

Bana biraz Fransızca öğretir misin?

У кого ты учился французскому?

Fransızcayı kimden öğrendin?

Я научу тебя французскому языку.

- Sana Fransızca öğreteceğim.
- Size Fransızca öğreteceğim.

Я собираюсь специализироваться по французскому.

Fransızcayı asıl branş olarak alacağım.

Кто-нибудь учит тебя французскому?

Biri sana Fransızca öğretiyor mu?

Том согласился учить Мэри французскому.

Tom, Mary'ye Fransızca öğretmeyi kabul etti.

Том научил своих детей французскому.

Tom çocuklarına Fransızca öğretti.

Том научил детей Мэри французскому.

Tom Mary'nin çocuklarına Fransızca öğretti.

Том учит своих друзей французскому.

Tom arkadaşlarına Fransızca öğretiyor.

Это я учил Тома французскому.

Tom'a Fransızca öğreten kişi benim.

Кто учитель Тома по французскому?

Tom'un Fransızca öğretmeni kimdir?

Надеюсь, Том научит меня французскому.

Umarım Tom bana Fransızca öğretir.

Том сдал зачёт по-французскому.

Tom Fransızca sınavını geçti.

- Я получил четвёрку за экзамен по французскому.
- Я получил четвёрку на контрольной по французскому.

- Fransızca testimde bir B aldım.
- Fransızca sınavımdan dört aldım.

- У нас в понедельник зачёт по французскому.
- У нас в понедельник контрольная по французскому.

Pazartesi günü bir Fransızca testimiz olacak.

- Я попросил его научить меня французскому языку.
- Я попросила его научить меня французскому языку.

Onun bana Fransızca öğretmesini istedim.

- Я попросила её научить меня французскому языку.
- Я попросил её научить меня французскому языку.

Ondan bana Fransızca öğretmesini rica ettim.

- Вы не могли бы научить меня французскому?
- Ты не мог бы учить меня французскому?

Bana Fransızca öğretebilir misin?

- Угадай, кто был учителем Тома по французскому?
- Угадайте, кто был учителем Тома по французскому?

Tom'un Fransız öğretmeninin kim olduğunu tahmin et.

У меня нет способностей к французскому.

Fransızcada işe yaramam.

Том потерял свой учебник по французскому.

Tom Fransızca ders kitabını kaybetti.

Том вчера пропустил занятие по французскому.

Tom dün Fransızca dersini atladı.

Том получает хорошие оценки по французскому.

Tom, Fransızca'da iyi notlar alır.

Я нашёл Тому учителя по французскому.

Tom'a bir Fransızca öğretmeni buldum.

Я получил хорошие оценки по французскому.

Fransızcada iyi notlar aldım.

Я был учителем Тома по французскому.

Tom'un Fransızca öğretmeniydim.

Я забыл дома учебник по французскому.

Fransızca ders kitabımı evde unuttum.

- Том учит меня французскому два раза в неделю.
- Том учит меня французскому дважды в неделю.

Tom bana haftada iki kez Fransızca öğretir.

- Я всегда получал хорошие оценки по французскому.
- У меня по французскому всегда были хорошие оценки.

Fransızcada her zaman iyi notlar aldım.

- Я согласился преподавать Тому французский.
- Я согласился поучить Тома французскому.
- Я согласилась поучить Тома французскому.

Tom'a Fransızca öğretmeyi kabul ettim.

- Ты поможешь мне с домашним заданием по-французскому?
- Вы поможете мне с домашним заданием по-французскому?
- Не поможешь мне с домашним заданием по французскому?

Fransızca ev ödevimde bana yardım eder misin?

- Ты можешь научить меня французскому?
- Можешь ли ты преподавать мне французский?
- Вы можете научить меня французскому?

Bana Fransızca öğretebilir misin?

- Мне надо готовиться к завтрашнему тесту по французскому.
- Мне надо готовиться к завтрашней контрольной по французскому.

Yarınki Fransızca sınavı için çalışmak zorundayım.

Том хотел, чтобы Мэри научила его французскому.

Tom Mary'nin ona Fransızca öğretmesini istedi.

Я думал, что ты обучаешь Тома французскому.

Tom'a Fransızca öğrettiğini sanıyordum.

Том хорошо справился с тестом по французскому.

Tom Fransızca testinde iyi yaptı.

Том забыл сделать домашнее задание по французскому.

Tom Fransızca ev ödevini yapmayı unuttu.

Том сказал, что хочет научить меня французскому.

Tom bana Fransızca öğretmek istediğini söyledi.

Это я оплатил Тому занятия по французскому.

Tom'un Fransızca dersleri için ödeme yapan kişi bendim.

Том одолжил мне свой учебник по французскому.

Tom bana Fransızca kitabını ödünç verdi.

- В следующий понедельник у нас будет тест по французскому.
- В следующий понедельник у нас будет контрольная по французскому.

Gelecek pazartesi Fransızca test olacağız.

- Том преподаёт Мэри французский.
- Том учит Мэри французскому.

Tom, Mary'ye Fransızca öğretiyor.

Я не знаю, где мой учебник по французскому.

Fransızca ders kitabımın nerede olduğunu bilmiyorum.

- Том преподаёт французский детям.
- Том учит детей французскому.

Tom çocuklara Fransızca öğretir.

- Она преподаёт нам французский.
- Она обучает нас французскому.

O bize Fransızca öğretiyor.

Я только что доделал домашнее задание по французскому.

Fransızca ev ödevimi yapmayı az önce bitirdim.

- Том учит меня французскому.
- Том преподаёт мне французский.

Tom bana Fransızca öğretiyor.

Она может учить как английскому, так и французскому.

O hem İngilizce hem de Fransızca öğretme yeteneğine sahiptir.

- Том учит нас французскому.
- Том преподаёт нам французский.

Tom bize Fransızca öğretir.

Тому стало интересно, от кого Мэри научилась французскому.

Tom Mary'nin Fransızcayı kimden öğrendiğini merak etmeye başladı.

Сегодня у нас будет занятие по французскому языку.

Bugün bir Fransızca ders alacağız.

- Я учил Тома французскому.
- Я преподавал Тому французский.

Tom'a Fransızca öğrettim.

Том надеется, что Мэри будет учить его французскому.

Tom Mary'nin ona Fransızca öğreteceğini umuyor.

Я знал, что ты провалишь экзамен по французскому.

- Fransızca testinde başarısız olacağını biliyordum.
- Sizin Fransızca testinizden geçmeyeceğinizi biliyordum.

- Я сдал экзамен по французскому.
- Я сдал французский.

Fransızca sınavımı geçtim.

- Я учу Тома французскому.
- Я преподаю Тому французский.

Tom'a Fransızca öğretiyorum.

- Том делает французский.
- Том делает домашнее задание по французскому.

Tom Fransızca ev ödevini yapıyor.

Добро пожаловать на наше первое занятие по французскому языку.

Bizim ilk Fransızca dersimize hoş geldiniz.

Том спросил Мэри, не научит ли она его французскому.

Tom Mary'ye ona Fransızca öğretip öğretmeyeceğini sordu.

- Я учу Тома французскому.
- Я преподаю Тому французский язык.

Tom'a Fransızca öğretiyorum.

А в 2010 году я сжульничал на тесте по французскому.

Ve 2010'da bir Fransızca sınavında kopya çektim.

Я только что закончил делать своё домашнее задание по французскому.

Fransızca ev ödevimi yapmayı az önce bitirdim.

Я учу детей Тома французскому языку три дня в неделю.

Tom'un çocuklarına haftada üç gün Fransızca öğretiyorum.

- Том преподаёт французский моим детям.
- Том учит моих детей французскому.

Tom çocuklarıma Fransızca öğretiyor.

Том спросил Мэри, будет ли она учить его сына французскому.

Tom Mary'ye oğluna Fransızca öğretip öğretmeyeceğini sordu.

- Том учил детей Мэри французскому.
- Том преподавал детям Мэри французский.

Tom, Mary'nin çocuklarına Fransızca öğretti.

- Я преподаю детям Тома французский.
- Я учу детей Тома французскому.

Tom'un çocuklarına Fransızca öğretiyorum.

- Я учу своих детей французскому.
- Я преподаю своим детям французский.

Çocuklarıma Fransızca öğretiyorum.

- Я учил детей Тома французскому.
- Я преподавал детям Тома французский.

Tom'un çocuklarına Fransızca öğrettim.

Том попросил меня помочь Мэри с домашним заданием по французскому.

Tom, Mary'ye Fransızca ödevinde yardım etmemi istedi.

- Я преподаю французский язык.
- Я обучаю французскому языку.
- Я преподаю французский.

- Fransızca öğretirim.
- Ben Fransizca öğretirim.
- Saya mengajar bahasa Perancis.

- Том потерял интерес к изучению французского.
- Том потерял интерес к французскому.

Tom Fransızca öğrenme isteğini kaybetti.

- Кто учит тебя французскому?
- Кто преподаёт вам французский?
- Кто преподаёт тебе французский?

Sana kim Fransızca öğretiyor?

- Том делает хорошие успехи во французском.
- Том получает хорошие оценки по французскому.

Tom Fransızcada iyi notlar alır.

- Я преподаю биологию и французский язык.
- Я обучаю биологии и французскому языку.

Ben biyoloji ve Fransızca öğretirim.

Я не сказал родителям, что на контрольной по французскому получил лишь тройку.

Fransızca testimde sadece bir C aldığımı aileme söylemedim.