Translation of "преподаватель" in Hungarian

Вы преподаватель.

Tanító vagy.

Я преподаватель.

- Tanár vagyok.
- Tanító vagyok.

Ты преподаватель.

- Tanító vagy.
- Tanár vagy.

Он твой преподаватель?

Ő a te tanítód?

Я не преподаватель.

Nem tanár vagyok.

Кто твой преподаватель?

Ki a tanárod?

- Преподаватель подал мне идею.
- Преподаватель подал мне одну идею.

A professzor a fejembe ültetett egy ötletet.

- Ты преподаватель.
- Ты учитель.
- Вы преподаватель.
- Вы учитель.
- Ты учительница.

Tanár vagy.

Моя сестра - преподаватель английского.

A húgom angoltanár.

Кто твой любимый преподаватель?

Ki a kedvenc tanárod?

- Он ваш учитель?
- Он твой учитель?
- Он ваш преподаватель?
- Он твой преподаватель?

- Ő a te tanárod?
- Ő a ti tanárotok?

Его жена — наш преподаватель итальянского.

Felesége az olasztanárnőnk.

- Мой отец - учитель.
- Мой отец - преподаватель.

Apám tanító.

Даже его преподаватель не понял его.

A tantó sem értette meg őt.

- Карам - новый учитель.
- Карам - новый преподаватель.

Karam az új tanító.

- Он учитель.
- Он является учителем.
- Он преподаватель.

Ő tanár.

- А вот и наш учитель.
- Вот наш преподаватель.

Íme a mi tanítónk.

- Я учитель французского языка.
- Я преподаватель французского языка.
- Я учительница французского языка.
- Я преподавательница французского языка.
- Я преподаватель французского.
- Я учитель французского.
- Я преподавательница французского.
- Я учительница французского.

Franciatanár vagyok.

- Я не доктор, а учитель.
- Я не доктор, а преподаватель.
- Я не врач, а учитель.

- Nem orvos vagyok, hanem tanár.
- Nem orvos vagyok, hanem tanító.

- Учитель никогда не смеялся над ошибками учащихся.
- Преподаватель никогда не смеялся над ошибками студентов.
- Учитель никогда не высмеивал ошибки студентов.

A tanár sosem nevette ki a diákok hibáit.

- Я не доктор, а учитель.
- Я не доктор, а преподаватель.
- Я учитель, а не врач.
- Я не врач, а учитель.

- Nem orvos vagyok, hanem tanár.
- Nem orvos vagyok, hanem tanító.