Translation of "уроков" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "уроков" in a sentence and their turkish translations:

Увидимся после уроков.

- Dersten çıkınca görüşürüz.
- Dersten sonra görüşürüz.

Я усвоил множество уроков.

Birçok ders öğrendim.

У нас много уроков.

Bir sürü ev ödevimiz var.

Что будет после уроков?

Dersten sonra ne olacak?

- Мы проводим уборку в классе после уроков.
- После уроков мы убираем класс.
- После уроков мы убираемся в классе.

- Okuldan sonra sınıfımızı temizleriz.
- Biz okuldan sonra sınıfımızı temizleriz.

- У Тома больше уроков, чем у меня.
- Тому задали больше уроков, чем мне.
- Тому задают больше уроков, чем мне.

Tom'un benim sahip olduğumdan daha fazla ev ödevi var.

- Я говорил с ним после уроков.
- Я поговорил с ним после уроков.

Ben, dersten sonra onunla konuştum.

Ты пропустил слишком много уроков.

Çok fazla dersten kaçtın.

У нас слишком много уроков.

Çok fazla dersimiz var.

Учитель задал нам много уроков.

Öğretmen bize bir sürü ev ödevi verdi.

Мы можем поговорить после уроков?

Dersten sonra konuşabilir miyiz?

Попутно я получила несколько ценных уроков.

Bu yolda kendime çok değerli dersler çıkardım.

Сколько у вас уроков в понедельник?

Pazartesi günü kaç dersiniz var?

- Сегодня нет занятий.
- Сегодня нет уроков.

Bugün hiçbir ders yok.

Дети были заняты подготовкой своих уроков.

Çocuklar derslerine hazırlanmakla meşguldü.

Сколько у тебя уроков по понедельникам?

Pazartesi günleri kaç dersin var?

Наш учитель задаёт нам много уроков.

Öğretmenimiz bize çok ödev verir.

Учебное пособие состоит из тридцати уроков.

Ders kitabı otuz bölümden oluşuyor.

Сегодня после уроков я буду занята.

Bugün okuldan sonra meşgul olacağım.

У нас по шесть уроков в день.

Bir günde altı dersimiz var.

Я собираюсь дать тебе немного уроков карате.

Sana biraz karate öğreteceğim.

Мы часто играли в шахматы после уроков.

Biz okuldan sonra sık sık satranç oynadık.

В день у нас по шесть уроков.

Bir günde altı dersimiz var.

У нас пять уроков английского в неделю.

Bir haftada beş İngilizce dersimiz var.

- Сколько у тебя уроков в понедельник?
- Сколько у тебя занятий в понедельник?
- Сколько у вас уроков в понедельник?

Pazartesi günü kaç dersiniz var?

Не забудьте после уроков поставить стулья на стол.

Dersten sonra sandalyeleri masaların üstüne koymayı unutmayın.

Том остался после уроков, чтобы поговорить с учителем.

Tom, öğretmenle konuşmak için dersten sonra sınıfta kaldı.

Том пожаловался, что у него слишком много уроков.

Tom çok ev ödevi olduğundan şikayet etti.

мы лишаем себя и наших коллег маленьких важных уроков

kendimizi ve iş arkadaşlarımızı bir şeyler öğrenme fırsatından mahrum bırakıyor

У нас по пять уроков каждый день, кроме субботы.

Cumartesi hariç her gün beş dersimiz var.

Сколько уроков игры на гитаре ты уже успел взять?

Şimdiye kadar kaç tane gitar dersleri aldın?

Каждый день после уроков я ждал её в книжном магазине.

Her gün okuldan sonra onu kitapçıda bekledim.

- У нас сегодня нет уроков.
- У нас сегодня нет занятий.

Bugün dersimiz yok.

- Отныне больше не будет уроков.
- Отныне больше не будет занятий.

Artık ders olmayacak.

В этой школе нет оценок и ученикам не задают уроков.

Bu okulda hiç not yok ve öğrencilere ev ödevi verilmez.

Если хоть чуть-чуть повезёт, то уроков завтра не будет.

Umarım, yarın okul olmayacak.

- Ты свободен после уроков?
- Ты после школы свободен?
- Вы после школы свободны?

Okuldan sonra boş musun?

- Я часто играю в футбол после занятий.
- Я часто играю в футбол после уроков.

Dersten sonra sık sık futbol oynarım.

Том переделал прошлогодние планы уроков так, чтобы он смог их использовать с младшими студентами.

Tom geçen yılın ders planlarını benimsedi böylece onları bu yılın daha düşük seviyeli öğrencileri için kullanabildi.

Единственный урок, который можно извлечь из истории, - это то, что из истории уроков не извлечь.

Tarihten öğrenebileceğin tek şey tarihten bir şey öğrenemiyeceğindir.

- Господин Ямада даёт нам каждый день много заданий на дом.
- Господин Ямада каждый день задаёт нам много уроков.

Bay Yamada bize her gün bir sürü ev ödevi verir.

- На следующей неделе у нас не будет уроков.
- На следующей неделе у нас не будет занятий.
- На следующей неделе мы не учимся.
- Занятий на следующей неделе не будет.

Gelecek hafta dersimiz olmayacak.