Translation of "толпу" in Turkish

- Он прошёл через толпу.
- Он прошёл сквозь толпу.

O, kalabalığın arasından geçti.

Полиция сдерживала толпу.

Polis kalabalığı geride tuttu.

Полиция разогнала толпу.

Polis kalabalığı dağıttı.

- Нам пришлось проталкиваться сквозь толпу.
- Нам пришлось продираться сквозь толпу.

Kalabalığı yararak ilerledik.

Погружение в толпу автомобиля Renault

Renault marka otomobilin kalabalığın arasına dalarak

Полиция не могла контролировать толпу.

Polis kalabalığı kontrol edemedi.

Он проложил себе путь через толпу.

Kalabalığa karışıp gitti.

Я проложил свой путь через толпу.

Kalabalıkta kendime yol açtım.

Том и Мэри проложили себе дорогу через толпу.

Tom ve Mary kalabalığın içinden geçtiler.

- Я не люблю толпу.
- Терпеть не могу, когда вокруг много людей.

- Bir sürü insan varsa, bundan nefret ediyorum.
- Çok fazla insan olmasından nefret ediyorum.