Translation of "тенденции" in Turkish

А если текущие тенденции сохранятся,

Eğer şu anki durum aynen devam ederse

И этот скачок является частью гораздо большей тенденции.

Ve bu atlama çok daha büyük bir eğilimin parçası.

Модные тенденции этого года разительно отличаются от прошлогодних.

Bu yılın modaları geçen yılınkinden tamamen farklıdır.

Бертье, опираясь на последние тенденции во французской кадровой практике,

Berthier, Fransız personel uygulamasındaki son eğilimlere dayanarak