Translation of "сломать" in Turkish

Пластик нелегко сломать.

Plastik kolayca kırılmaz.

Том пытался сломать дверь.

Tom kapıyı kırmaya çalıştı.

Том пытался сломать лёд.

Tom buz kırmaya çalıştı.

Не дай ему сломать очки.

Bardakları kırmasına izin verme.

Эту игрушку практически невозможно сломать.

Bu oyuncak neredeyse yok edilemez.

Том мог сломать себе шею.

Tom boynunu kırabilirdi.

Я не могу сломать этот код.

Bu kodu kıramam.

Отдача винтовки может сломать вам плечо.

Tüfeğin tepmesi senin omzunu kırabilir.

Я на самом деле мог сломать ногу.

Aslında bir bacak kırabilirdim.

чем раньше мы сможем сломать табу вокруг менопаузы,

menopoz konusundaki bu tabuları daha çabuk yıkmamız,

Я не могу в одиночку сломать эту стену.

Bu duvarı tek başıma yıkamam.

Суть была не в том, чтобы просто сломать комедию.

Sadece komediyi kırmak değildi.

так что давайте сделаем вопрос, чтобы сломать ваши предрассудки

o zaman şunu yapalım önyargılarınızı kırabilmek için size bir soru soracağım

Я по опыту знаю, что играть в футбол босиком - плохая идея. Можно запросто сломать пальцы на ногах.

Ben deneyimimden biliyorum; yalın ayak futbol oynamak kötü bir fikir. Kolayca kırık ayak parmaklarınla son verebilirsin.