Translation of "продать" in Turkish

- Ты должен продать это.
- Ты должен продать его.
- Ты должен продать её.
- Вы должны это продать.

- Onu satmak zorundasın.
- Sen onu satmalısın.

- Я хотел его продать.
- Я хотела его продать.
- Я хотел продать его.
- Я хотела продать его.

Bunu satmak istedim.

- Том хочет продать это.
- Том хочет его продать.
- Том хочет её продать.

Tom onu satmak istiyor.

- Том хотел это продать.
- Том хотел его продать.
- Том хотел её продать.

Tom onu satmak istedi.

- Ты хочешь их продать?
- Вы хотите их продать?

- Onları satmak ister misin?
- Onları satmak ister misiniz?
- Onları satmak istiyor musun?
- Onları satmak istiyor musunuz?

- Я хочу его продать.
- Я хочу её продать.

Ben bunu satmak istiyorum.

Он пообещал продать.

O, satmak için söz verdi.

- Почему вы хотите его продать?
- Почему ты хочешь его продать?
- Почему ты хочешь её продать?
- Почему вы хотите её продать?

- Neden onu satmak istiyorsun?
- Neden onu satmak istiyorsunuz?
- Niçin onu satmak istiyorsun?
- Niçin onu satmak istiyorsunuz?
- Niye onu satmak istiyorsun?
- Niye onu satmak istiyorsunuz?

- Том решил продать свою машину.
- Том решил продать машину.

Tom arabasını satmaya karar verdi.

- Мы могли бы это продать.
- Мы могли это продать.

Bunu satabiliriz.

- Том решил продать свой дом.
- Том решил продать дом.

Tom evini satmaya karar verdi.

- Продать дом будет нелегко.
- Продать этот дом будет непросто.

Bu evi satmak kolay olmayacak.

- Том планирует продать свой дом.
- Том планирует продать дом.

Tom evini satmayı planlıyor.

- Я хочу продать дом.
- Я хочу продать свой дом.

Evimi satmak istiyorum.

- Я решил продать свою машину.
- Я решил продать машину.

Arabamı satmaya karar verdim.

- Ты хочешь продать свой дом?
- Вы хотите продать свой дом?

Evini satmak istiyor musun?

- Я уговорил его продать дом.
- Я уговорила его продать дом.

Onu evini satmaya ikna ettim.

- Ты мог бы это продать.
- Вы могли бы это продать.

Onu satabilirsin.

- Все старались продать свои акции.
- Все пытались продать свои акции.

Herkes stoklarını satmaya çalıştı.

Дилер хочет продать автомобиль.

Satıcı bir araba satmak istiyor.

Ты можешь его продать.

Onu satabilirsin.

Что ты хочешь продать?

Ne satmak istiyorsun?

Как мне продать себя?

Kendimi nasıl beğendirebilirim?

Ты хочешь их продать?

Onları satmak istiyor musun?

Он решил продать машину.

Arabayı satmaya karar verdi.

Я хочу это продать.

Bunu satmak istiyorum.

Ты должен его продать.

Onu satmak zorundasın.

Что Том пытается продать?

- Tom ne satmaya çalışıyor?
- Tom ne numara peşinde?

Тому придётся продать дом.

Tom evini satmak zorunda kalacak.

- Ты не можешь продать его.
- Ты не можешь его продать.
- Ты не можешь её продать.
- Вы не можете его продать.
- Вы не можете её продать.
- Его нельзя продавать.
- Её нельзя продавать.

Onu satamazsın.

- Том мог бы продать что угодно.
- Том мог продать что угодно.

Tom herhangi bir şey satabilir.

- Том был вынужден продать свой дом.
- Тому пришлось продать свой дом.

Tom evini satmak zorunda kaldı.

- Нам придётся продать наш дом.
- Мы будем вынуждены продать наш дом.

Evimizi satmak zorunda kalacağız.

- Ты правда хочешь продать свою гитару?
- Вы действительно хотите продать свою гитару?
- Вы правда хотите продать свою гитару?

Gitarını satmayı gerçekten istiyor musun?

- Я не могу продать тебе это.
- Я не могу тебе это продать.
- Я не могу вам это продать.

Sana onu satamam.

- Том мог продать это за много денег.
- Том мог это задорого продать.

Tom onu bir sürü paraya satabildi.

- Всё равно я хотел его продать.
- Всё равно я хотел её продать.

Zaten bunu satmak istiyordum.

Том предложил Энн продать дом.

Tom Ann'e evini satmasını önerdi.

Где ты хочешь это продать?

Bunu nerede satmak istiyorsun?

Я вынужден продать свой дом.

Evimi satmak zorundayım.

Том хочет продать свою машину.

Tom arabasını satmak istedi.

Мне нужно продать это сегодня.

Bunu bugün satmak zorundayım.

Том решил продать свой дом.

Tom evini satmaya karar verdi.

Я собираюсь продать свою машину.

Arabamı satacağım.

Я не смог продать последнюю.

Sonuncuyu satamadım.

Такой дом нелегко будет продать.

Böyle bir evi satmak kolay olmayacak.

Том решил продать свою машину.

Tom arabasını satmaya karar verdi.

Я мог бы это продать.

Bunu satabilirim.

Кому я могу это продать?

Bunu kime satabilirim?

Тому пришлось продать свою машину.

Tom arabasını satmak zorunda kaldı.

Том пытался продать свой дом.

Tom evini satmaya çalıştı.

Я хочу продать свою машину.

Arabamı satmak istiyorum.

Том пытается продать свою машину.

Tom arabasını satmaya çalışıyor.

- Я хотел продать мою старую машину Тому.
- Я хотела продать мою старую машину Тому.
- Я хотел продать свою старую машину Тому.

Tom'a benim eski arabamı satmak istedim.

- Вы уверены, что хотите продать свой дом?
- Ты уверен, что хочешь продать свой дом?
- Ты уверена, что хочешь продать свой дом?

Evini satmak istediğinden emin misin?

- Думаю, Том хочет нам что-то продать.
- Кажется, Том хочет нам что-то продать.

Sanırım Tom bize bir şey satmak istiyor.

учитель может затем продать эти изображения

daha sonrasında öğretmen bu görüntüleri satabilir

Люди пытались продать все общинные сады,

Bütün halk bahçelerini satmaya çalıştılar

Мы не можем продать этот браслет.

O bileziği satamayız.

Думаю, что им придётся продать дом.

Sanıyorumki evlerini satmak zorunda kalacaklar.

Думаю, им нужно будет продать дом.

Sanıyorumki evlerini satmak zorunda kalacaklar.

Наших соседей вынудили продать свои дома.

Komşularımız evlerini satmak zorunda kaldılar.

Не думаю, что это можно продать.

Onu satabileceğini sanmıyorum.

Я должен сегодня их все продать.

Bugün onların hepsini satmak zorundayım.

Том убедил Мэри продать свой мотоцикл.

Tom, Mary'yi motosikletini satması için ikna etti.

Том был вынужден продать свою ферму.

Tom çiftliği satmak zorunda kaldı.

Ты собираешься продать Тому свой велосипед?

Bisikletini Tom'a satacak mısın?

Фома предложил Маше продать украденную скрипку.

Tom Mary'ye çalınmış bir kemanı satmayı önerdi.

Это была её идея продать дом.

Evi satmak onun fikriydi.

Тому удалось дорого продать свою машину.

Tom arabasını çok paraya satmayı başardı.

Тома будет трудно уговорить продать дом.

Tom'u evini satmak için ikna etmek zor olacak.

Родители заставили меня продать мой мотоцикл.

Ailem bana motosikletimi sattırdı.

Почему ты хочешь продать эту мебель?

Neden bu mobilyaları satmak istiyorsunuz?

Том пытается продать свою старую машину.

Tom eski arabasını satmaya çalışıyor.

Том пытался продать свой старый диван.

Tom eski kanepesini satmaya çalıştı.

Ты правда хочешь продать свою гитару?

Gerçekten gitarını satmak istiyor musun?

- Ты точно хочешь продать гитару своего отца?
- Ты абсолютно уверен, что хочешь продать гитару своего отца?
- Ты абсолютно уверена, что хочешь продать гитару своего отца?

Babanın gitarını satmak istediğine tam olarak emin misin?

Общину нельзя продать или передать кому-то,

Ortak varlık satılamaz, başkasına verilemez

Думаю, нам надо продать свою старую машину.

Bence eski arabamızı satmalıyız.

Том и Мэри пытаются продать свой дом.

Tom ve Mary evlerini satmaya çalışıyorlar.

Наши соседи были вынуждены продать свой дом.

Komşularımız evlerini satmak zorunda kaldılar.

Том сказал, что хочет продать свой дом.

Tom, evini satmak istediğini söyledi.

Том подумывает о том, чтобы продать машину.

Tom arabasını satmayı düşünüyor.

Неожиданно нам нужно продать 10 миллиардов долларов.

Şakkadanak bir 10 milyar dolar satmalıyız.

Нет возможности продать его в продуктовом магазине Hacı.

Hacı bakkalda da satılacak hali de yok

Это правда, что вы советовали Танинне продать дом?

Taninna'ya evini satmasını tavsiye ettiğin doğru mu?

Вы можете продать мне книгу за пятьсот иен?

Kitabı bana 500 yene satar mısın?

Том решил продать одну из своих машин Мэри.

Tom arabalarından birini Mary'ye satmaya karar verdi.

Я слышал, ты собираешься продать свой велосипед Тому.

Bisikletini Tom'a satacağını duydum.

Мы используем его, чтобы продать всё, что только можно.

Her şeyi satmak için onu kullanıyoruz.

У нас были самолёты, но нам пришлось их продать.

Biz uçaklarımız vardı ama onları satmak zorunda kaldık.

Том решил продать свой бизнес и уйти на покой.

Tom işini satmaya ve emekli olmaya karar verdi.

Том не сможет продать свою машину за такую цену.

Tom o fiyata arabasını satamayacak.

Мне удалось продать свою подержанную машину за 100 долларов.

Kullanılmış arabamı 100 dolara satabildim.

- Том собирается продать свой дом.
- Том собирается продавать дом.

Tom evini satacak.

- Я собираюсь продать свой дом.
- Я собираюсь продавать дом.

Evimi satacağım.

Он хочет продать свой старый автомобиль человеку в Кобе.

Eski arabasını Kobe'deki bir adama satmak istiyor.