Translation of "пробуду" in Turkish

Я пробуду здесь недолго.

Ben kısa bir süre için burada kalacağım.

Я пробуду здесь три месяца.

Üç aydır burada kalıyor olacağım.

Я пробуду там до шести.

Saat altıya kadar orada kalacağım.

Я пробуду здесь некоторое время.

- Bir müddet burada olacağım.
- Bir süre burada kalacağım.
- Bir süre için burada kalacağım.
- Bir süre için burada bulunacağım.

Я пробуду здесь несколько дней.

- Birkaç günlüğüne burada olacağım.
- Birkaç gün için burada olacağım.
- Birkaç gün boyunca burada olacağım.

Я пробуду там несколько дней.

- Birkaç günlüğüne orada olacağım.
- Birkaç gün için orada olacağım.
- Birkaç gün boyunca orada olacağım.

Я пробуду здесь ещё три дня.

Üç gün daha burada kalacağım.

Я пробуду в Афинах девять дней.

Dokuz gün Atina'da kalacağım.

Я пробуду в Австралии три дня.

Avustralya'da üç gün kalacağım.

Я там не очень долго пробуду.

- Orada çok uzun kalmayacağım.
- Orada fazla durmayacağım.

- Я пробуду здесь недолго.
- Я здесь ненадолго.

Burada uzun süre kalmayacağım.

Я пробуду в Бостоне до двадцатого октября.

20 Ekim'e kadar Boston'da kalacağım.

- Я останусь здесь на неделю.
- Я пробуду здесь неделю.

Bir hafta orada kalacağım.

Если завтра пойдёт дождь, я весь день пробуду дома.

Eğer yarın yağmur yağarsa, bütün gün evde kalacağım.

Я, может быть, всю следующую неделю пробуду в Бостоне.

Önümüzdeki hafta Boston'da olabilirim.

- Я пробуду здесь недолго.
- Я здесь ненадолго.
- Я тут ненадолго.

Burada uzun süre kalmayacağım.

- Я останусь там до шести.
- Я пробуду там до шести.

Saat altıya kadar orada kalacağım.

- Я останусь ещё на три дня.
- Я пробуду ещё трое суток.

Ben üç gün daha kalacağım.

- Я не пробуду здесь долго.
- Я здесь ненадолго.
- Я тут ненадолго.

Uzun süre burada olmayacağım.

- Я пробуду там около недели.
- Я собираюсь пробыть там около недели.

Orada yaklaşık bir hafta kalacağım.

- Я пробуду в Бостоне всё лето.
- Я всё лето буду в Бостоне.

Bütün yaz Boston'da olacağım.

- Я буду здесь до следующего понедельника.
- Я пробуду здесь до следующего понедельника.

Gelecek pazartesiye kadar burada olacağım.

- Я останусь в Бостоне на три дня.
- Я пробуду в Бостоне три дня.

Üç gün Boston'da kalacağım.

- Я останусь в Австралии на три месяца.
- Я пробуду в Австралии три месяца.

Üç ay Avustralya'da kalacağım.

- Я останусь в Нью-Йорке на пять дней.
- Я пробуду в Нью-Йорке пять дней.

Ben beş gün New York'ta kalacağım.

- Я останусь здесь на пару месяцев.
- Я пробуду здесь несколько месяцев.
- Я останусь здесь на несколько месяцев.

Birkaç ay burada kalacağım.