Translation of "притворялся" in Turkish

Том притворялся бездомным.

Tom evsiz barksız bir kişiymiş gibi davranıyordu.

Я не притворялся.

Yapar gibi görünmüyordum.

Том притворялся спящим.

Tom uykuda gibi davrandı.

Том притворялся другом Мэри.

Tom Mary'nin arkadaşıymış gibi davrandı.

- Он притворялся идиотом.
- Он прикидывался дурачком.

O, aptal bir adammış gibi davrandı.

Том притворялся, что он мой брат.

Tom erkek kardeşimmiş gibi davrandı.

- Он притворился врачом.
- Он притворялся врачом.

O, bir doktor gibi davrandı.

Я притворялся сильным, когда чувствовал себя слабым,

Zayıf hissettiğimde güçlüymüş gibi yaptım,

- Я только притворялся богатым.
- Я только притворялась богатой.

Ben sadece zenginmiş gibi davranıyordum.

- Том притворялся спящим.
- Том делал вид, что спит.

Tom uyuyormuş numarası yaptı.

- Том притворился занятым.
- Том притворялся занятым.
- Том притворился, что занят.

Tom meşgulmüş gibi davrandı.

- Том притворялся, что не знает ответ.
- Том делал вид, что не знает ответа.

Tom cevabı bilmiyormuş gibi davrandı.

- Я притворился спящим.
- Я притворилась спящей.
- Я делал вид, что сплю.
- Я притворялся спящим.
- Я притворялась спящей.

Ben uyuyor numarası yaptım.

- Том притворялся, что его не заботило то, что он беден.
- Том притворился, что его не заботило то, что он беден.

Tom onun fakir olduğunu umursamıyormuş gibi davrandı.

- Я только притворялся спящим.
- Я только притворялась спящей.
- Я только делал вид, что сплю.
- Я только делала вид, что сплю.

Ben sadece uyuyormuş gibi yapıyordum.