Translation of "получают" in Turkish

Прибыль получают корпорации США.

Kazançlar Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şirketlere gidiyor.

Учителя получают меньше, чем адвокаты.

Bir öğretmenin aylığı bir avukatınkinden daha düşüktür.

Они получают то, что заслуживают.

Onlar hak ettiklerini alırlar.

Они заслуживают то, что получают.

Onlar aldıklarını hak ederler.

Они получают за это деньги.

Onlar bunun için para alırlar.

- Застенчивые студенты часто получают более низкие оценки.
- Стеснительные ученики зачастую получают более низкие оценки.

Utangaç öğrenciler çoğunlukla daha düşük notlar alır.

эти микробы получают энергию от камней

enerjilerini kayalardan alan,

но пусть наши дети получают образование

ama bırakın da çocuklarımız eğitim görsün

Здесь студенты бесплатно получают свои учебники.

Buradaki öğrenciler ders kitaplarını ücretsiz alırlar.

Работники получают свою зарплату каждую пятницу.

İşçiler her Cuma ücretlerini alırlar.

но получают счета по тарифам несетевых учреждений.

birçok insan var.

что они, возможно, не получают необходимые знания.

ihtiyaç duydukları becerileri edinemediklerini söylüyorlar.

В ответ они получают агрессию и нападки.

Zorbalık, taciz ve daha fazlasıyla karşılaşıyorlar.

Потому что они получают зарплату из наших налогов.

Çünkü onların maaşlarını, vergilerimizle ödüyoruz.

о том, что они получают от участия в видеоиграх

video oyunlarının kendilerine kattıklarına ve bir topluluk olmaya dair

А как же те счастливчики, что получают среднее образование?

Peki ya ortaokula gidebilen çok az şanslı genç?

В целом, шесть из 10 детей и молодых людей не получают

Dünya çapında her 10 çocuk ve gençten altısı

Итак, они получают Вёггра, его поднимают, просят присягнуть Хьорварду, и Хьёрвард

Böylece Vöggr'ü alırlar ve o yukarı çekilir, Hjorvard'a bağlılık yemini etmesi istenir ve Hjorvard

и предприятия получают помощь по оплате арендной платы и других расходов.

ve işletmelere, kiralarını ve diğer masraflarını kapatabilmeleri için yardım ediliyor.