Translation of "питания" in Turkish

Включена ли сюда стоимость питания?

Yemekler dahil mi?

Мы импортируем большое количество продуктов питания.

Büyük miktarda gıda ithalatı yaparız.

Привычки питания различаются в разных странах.

Yeme alışkanlıkları ülkeden ülkeye değişir.

Ненасыщенные жиры необходимы для здорового питания.

Doymamış yağlar sağlıklı bir diyet için gerekli.

- Лапша быстрого приготовления — основной продукт питания среди студентов колледжа.
- Бич-пакеты — основной продукт питания среди студентов колледжа.
- Бомж-пакеты — основной продукт питания среди студентов колледжа.

Anlık şehriyeler üniversite öğrencileri arasında temel bir yemektir.

Тебе следует уделять больше внимание вопросу питания.

Beslenmeye daha fazla dikkat etmelisin.

Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания.

Meyve ve sebzeler dengeli bir diyet için gereklidir.

Дед Али был оптовым продавцом продуктов питания.

Ali'nin dedesi gıda toptancısıydı.

Не касайся штепсельной вилки шнура питания мокрыми руками.

AC güç kablosunun fişine ıslak ellerle dokunmayın.

Москиты считают людей опасным, но необходимым источником питания.

Sivrisinekler insanoğlunu tehlikeli fakat gerekli bir beslenme kaynağı olarak görüyorlar.

Юноша помог старушке погрузить продукты питания в машину.

Genç adam yaşlı kadının yiyeceklerini arabasına yüklemesine yardımcı oldu.

Характер питания в Китае в последние годы стремительно американизируется.

Çin'de yemek yeme alışkanlıkları son yıllarda hızla Amerikanlaşmaya başlamıştır.

- Город снабдил детей едой.
- Город снабдил детей продуктами питания.

Şehir, çocuklar için yiyecek sağladı.

Они производят от 60 до 80 процентов продуктов питания в странах

Genellikle 20 dönümden az alanlarda işleyen düşük gelirli ülkelerde

из 17 кораблей в день, все с продуктов питания и предметов снабжения.

Günde 17 gemi, hepsi acilen ihtiyaç duyulmaktadır yiyecek ve malzemeler.

Некоторые овощи, такие как турецкий горох или фасоль, вызывают метеоризм, но в то же время это прекрасные продукты питания.

- Nohut ve taze fasulye gibi bazı baklagiller şişkinlik yapsalar da harika besinlerdir.
- Nohut ve taze fasulye gibi bazı baklagiller gaz yapsa da çok güzel yiyeceklerdir.

- Раньше, деревянные ёмкости, в которые можно было положить продукты питания, назывались "кюлек".
- В прошлом, деревянные контейнеры для пищевых продуктов назывались "кюлек".

Eskiden gıda maddelerini koymaya yarayan tahta kaplara külek denirdi.