Translation of "перезвонить" in Turkish

- Я пытался перезвонить ему.
- Я пыталась перезвонить ему.
- Я пыталась ему перезвонить.
- Я пытался ему перезвонить.

Onu tekrar aramaya çalıştım.

- Не забудь мне перезвонить.
- Не забудьте мне перезвонить.

Beni tekrar aramayı unutma.

Мне придётся перезвонить.

Daha sonra tekrar arayacağım.

- Мне надо будет перезвонить тебе.
- Мне надо будет вам перезвонить.

Seni tekrar aramak zorunda kalacağım.

Мне следует перезвонить Кену?

Ken'i tekrar aramalı mıyım?

Ты можешь перезвонить потом?

Daha sonra tekrar arayabilir misin?

Не забудь мне перезвонить.

Beni tekrar aramayı unutma.

Я пытался им перезвонить.

Onları tekrar aramaya çalıştım.

Он забыл ей перезвонить.

Ona geri dönüş yapmayı unuttu.

- Не могли бы вы перезвонить позже?
- Не мог бы ты перезвонить позже?
- Не могли бы вы перезвонить позднее?
- Не мог бы ты перезвонить позднее?

Daha sonra tekrar arar mısınız, lütfen?

- Можно я тебе перезвоню?
- Я могу тебе перезвонить?
- Могу я тебе перезвонить?

Seni tekrar arayabilir miyim?

- Она попросила его перезвонить ей позже.
- Она попросила её перезвонить ей позже.

O, ona onu daha sonra aramasını rica etti.

Мне надо будет тебе перезвонить.

Seni tekrar aramak zorunda kalacağım.

Мне попросить Тома Вам перезвонить?

Tom'un seni geri aramasını isteyeyim mi?

- Почему бы тебе не перезвонить мне позднее?
- Почему бы вам не перезвонить мне позднее?

- Beni daha sonra arasan olmaz mı?
- Neden beni daha sonra aramıyorsun?
- Beni daha sonra arasana.

Ты не мог бы перезвонить мне завтра?

Lütfen yarın beni tekrar arar mısınız?

Ты не мог бы перезвонить мне попозже?

Beni biraz sonra tekrar arayabilir misin?

Вы не могли бы перезвонить мне попозже?

Beni daha sonra arar mısınız?

- Я сейчас занят. Вы не могли бы перезвонить позже?
- Я сейчас занят. Ты не мог бы перезвонить позже?

Şu an meşgulüm. Daha sonra tekrar arayabilir misiniz?

- Ты можешь сказать им, чтобы они перезвонили?
- Вы можете сказать им, чтобы они перезвонили?
- Ты можешь попросить их перезвонить?
- Вы можете попросить их перезвонить?

Onlara tekrar aramasını söyler misiniz?

- Ты можешь сказать ему, чтобы он перезвонил?
- Вы можете сказать ему, чтобы он перезвонил?
- Ты можешь попросить его перезвонить?
- Вы можете попросить его перезвонить?

Ona tekrar aramasını söyler misiniz?

- Ты можешь сказать ей, чтобы она перезвонила?
- Вы можете сказать ей, чтобы она перезвонила?
- Ты можешь попросить её перезвонить?
- Вы можете попросить её перезвонить?

Ona tekrar aramasını söyler misiniz?

- Можно я позже перезвоню?
- Можно я потом перезвоню?
- Я могу перезвонить позже?

Daha sonra arayabilir miyim?