Translation of "офисе" in Turkish

- Она в офисе.
- Он в офисе.

O ofiste.

Он в офисе.

O ofiste.

Том в офисе.

Tom ofiste.

В офисе темно.

Ofis karanlık.

В офисе пусто.

Ofis boş.

Она в офисе.

O, büroda.

Том в офисе?

Tom ofiste mi?

Я в офисе.

Ben ofisteyim.

- Ты не работаешь в офисе.
- Вы не работаете в офисе.

Sen bir ofiste çalışmıyorsun.

- Том у тебя в офисе.
- Том у вас в офисе.

- Tom senin ofisinde.
- Tom senin büronda.
- Tom sizin ofisinizde.
- Tom sizin büronuzda.

- Я хозяин в своём офисе.
- Я начальник в своём офисе.

- Ben büromun patronuyum.
- Ofisimde patron benim.

Дороти не в офисе.

Dorothy ofiste değildir.

Он не в офисе.

O, ofisin dışında.

Женщина работает в офисе.

Kadın ofiste çalaşıyor.

В офисе Тома темно.

Tom'un ofisi karanlık.

Тома нет в офисе.

Tom ofisin dışında.

Я буду в офисе.

Ben ofiste olacağım.

Том прибрался в офисе.

Tom büroyu temizledi.

Том ещё в офисе?

Tom hâlâ kendi ofisinde mi?

- Я буду в своём офисе.
- Я буду у себя в офисе.

Ofisimde olacağım.

- Том всё ещё околачивается в офисе?
- Том всё ещё болтается в офисе?

Tom hâlâ ofiste takılıyor mu?

- Скажи им, что я в офисе.
- Скажите им, что я в офисе.

Onlara ofiste olduğumu söyle.

- Скажи ему, что я в офисе.
- Скажите ему, что я в офисе.

Ona ofiste olduğumu söyle.

- Оставь документы у меня в офисе.
- Оставьте документы у меня в офисе.

Belgeleri ofisimde bırakın.

- Давай встретимся у меня в офисе.
- Давайте встретимся у меня в офисе.

- Ofisimde buluşalım.
- Büromda buluşalım.

- В офисе я должен надевать галстук.
- В офисе я должен носить галстук.

- Ofiste kravat takmak zorundayım.
- İş yerinde kravat takmak zorundayım.

Моя мама работает в офисе.

Annem bir büroda çalışır.

Она работает стажёром в офисе.

Bir büroda stajyer olarak çalışır.

Сейчас в офисе никого нет.

Şu an, ofiste kimse yok.

Встреть меня в моём офисе.

Benimle ofisimde buluş.

Кстати, он уже в офисе.

Bu arada, o zaten ofiste.

Он у себя в офисе.

O, ofisinde.

Том у себя в офисе.

Tom ofisinde.

Том в офисе у Мэри.

- Tom, Mary'nin ofisinde.
- Tom, Mary'nin bürosunda.

Они у меня в офисе.

Onlar büromdalar.

Я у себя в офисе.

- Ofisimdeyim.
- Büromdayım.

Почему ты не в офисе?

Neden ofisinde değilsin?

Поговорим у меня в офисе.

Büromda konuşalım.

Я забыл очки в офисе.

Gözlüğü büroda unuttum.

В офисе не было компьютеров.

Büroda hiç bilgisayar yoktu.

Сколько людей в этом офисе?

Bu ofiste kaç kişi vardır?

Том у меня в офисе.

- Tom benim ofisimde.
- Tom benim büromdadır.

Я сегодня не в офисе.

Bugün ofiste değilim.

Она работает секретаршей в офисе.

Sekreter olarak bir büroda çalışır.

Почему ты в моём офисе?

Neden benim ofisimdesin?

Том у себя в офисе?

Tom ofisinde mi?

- Мебель у него в офисе очень современная.
- Мебель в его офисе очень современная.

Onun ofisindeki mobilya çok modern.

- Моего отца вчера не было в офисе.
- Отца вчера не было в офисе.

Babam dün ofisinde yoktu.

- Что ты делаешь у меня в офисе?
- Что вы делаете у меня в офисе?

Büromda ne yapıyorsun?

Он работал в офисе вчера вечером.

Dün akşam ofiste çalışıyordu.

Том проводит в офисе много времени.

Tom ofisinde çok fazla zaman harcıyor.

Мой дядя работает в этом офисе.

Amcam bu ofiste çalışıyor.

У Тома в офисе есть сейф.

Tom'un ofisinde bir kasa var.

Том всё ещё в своём офисе.

Tom hâlâ ofisinde.

Вы должны купить новый в офисе.

Ofiste bir tane satın almak zorundasın.

Что она делает в его офисе?

Onun ofisinde ne yapıyor?

Том работает в нашем бостонском офисе.

Tom Boston ofisimizde çalışır.

Том как раз в моем офисе.

Tom şimdi ofisimde.

Они устроили в офисе небольшой праздник.

Ofiste küçük bir kutlama yaptılar.

Мебель в этом офисе действительно современная.

Bu ofisteki mobilya gerçekten modern.

Том не всегда в офисе утром.

Tom sabahleyin her zaman ofiste değildir.

Почему ты не в своём офисе?

Neden büronda değilsin?

Они сейчас у Тома в офисе.

Onlar şimdi Tom'un ofisinde.

- Увидимся на работе.
- Увидимся в офисе.

Büroda görüşürüz.

Что Том делает в офисе Мэри?

Tom Mary'nin ofisinde ne yapıyor?

Мебель в этом офисе очень современная.

Bu büronun çok modern mobilyaları var.

Скажи Тому, что я в офисе.

Tom'a ofiste olduğumu söyle.

У меня в офисе сломался принтер.

Ofisimdeki yazıcı bozuktur.

Ты со мной работаешь в офисе.

Ofiste benimle çalışıyorsun.

- Том хотел бы увидеть тебя в его офисе.
- Том хотел бы увидеть вас в его офисе.

Tom ofisinde seni görmek istiyor.

- Я сегодня утром не был у себя в офисе.
- Меня сегодня утром не было в офисе.

Bu sabah ofisimde değildim.

и, сидя в офисе, читали их вслух,

sonra ofiste oturup bunları kendimize sesli okurken

Пожалуйста, посетите нас в нашем новом офисе.

Lütfen bizi yeni ofisimizde ziyaret edin.

В офисе её дожидалось уведомление об увольнении.

Ofiste onu bekleyen işten çıkarma bildirimi vardı.

Он позволил мне работать в его офисе.

Ofisinde çalışmam için bana izin verdi.

Она не единственная красивая девушка в офисе.

O, ofisteki tek güzel kız değil.

Кто ответственный в офисе, когда босса нет?

Patron dışarıdayken ofisin sorumlusu kim?

Мы с Салли работаем в одном офисе.

Sally ve ben aynı ofiste çalışıyoruz.

Что она делает у него в офисе?

O ofisinde ne yapıyor?

Том ждёт нас у себя в офисе.

Tom, ofisinde bizi bekliyor.

Мы с Томом работаем в одном офисе.

Tom ve ben aynı ofiste çalışıyoruz.

Том с Мэри у меня в офисе.

Tom ve Mary büromdalar.

Том и Мэри работают в одном офисе.

Tom ve Mary aynı büroda çalışıyorlar.

Том работает в офисе, где нет окна.

Tom penceresiz bir ofiste çalışıyor.

Том всё утро у себя в офисе.

Tom bütün sabah kendi ofisinde.

- Ты их, наверное, на работе забыл.
- Ты их, наверное, в офисе забыл.
- Вы их, наверное, в офисе забыли.

Sen onları ofiste unutmuş olmalısın.

- Том ждет у тебя в кабинете.
- Том ждет у тебя в офисе.
- Том ждет у вас в офисе.

Tom sizin ofisinizde bekliyor.

- Мне нужно увидеться с тобой у меня в офисе.
- Мне нужно увидеться с вами у меня в офисе.

- Seni ofisimde görmem gerekiyor.
- Seni ofisimde görmeliyim.

Мы удивились, увидев его в офисе сегодня утром.

Bu sabah onu ofiste görünce şaşırdık.

Я хочу, чтобы она была в моём офисе.

Ben onu ofisimde istiyorum.

Его никогда не бывает в офисе по утрам.

Sabah asla ofiste değildir.

Я не хочу целый день торчать в офисе.

Bütün gün bir ofiste mahsur kalmak istemiyorum.

Я пошёл домой, а Билл остался в офисе.

Ben eve gittim ve Bill ofiste kaldı.

Том у себя в офисе говорит по телефону.

Tom ofisinde telefonda.

Скажи им, что я сегодня не в офисе.

Onlara bugün ofisimde olmadığını söyle.