Translation of "осторожной" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "осторожной" in a sentence and their turkish translations:

Мне придётся быть осторожной.

Dikkatli olmam gerekecek.

Том сказал Мэри быть осторожной.

Tom Mary'ye dikkatli olmasını söyledi.

Ей нужно быть более осторожной.

O, daha dikkatli olmalı.

Том попросил Мэри быть осторожной.

Tom Mary'den dikkatli olmasını istedi.

Том сказал, что Мэри нужно быть осторожной.

Tom, Mary'nin dikkatli olması gerektiğini söyledi.

Том сказал, что Мэри надо быть осторожной.

Tom, Mary'nin dikkatli olması gerektiğini söyledi.

- Вы должны быть осторожны.
- Вам надо быть осторожной.

Dikkatli olmalısın.

- Я хочу быть осторожным.
- Я хочу быть осторожной.

Dikkatli olmak istiyorum.

- Я устал быть осторожным.
- Я устала быть осторожной.

Dikkatli olmaktan yoruldum.

- Вам надо быть осторожной.
- Вам надо быть осторожным.
- Тебе надо быть осторожным.
- Тебе надо быть осторожной.
- Вам надо быть осторожными.

Dikkatli olmalısın.

- Скажи ей, чтобы была осторожной.
- Скажите ей, чтобы была осторожной.
- Скажи ей, чтобы была осторожна.
- Скажите ей, чтобы была осторожна.

Ona dikkatli olmasını söyle.

- Я просто стараюсь быть осторожным.
- Я просто стараюсь быть осторожной.

Ben sadece dikkat ediyorum.

- Мне надо быть очень осторожным.
- Мне надо быть очень осторожной.

Çok dikkatli olmak zorundayım.

- Я сказал тебе быть осторожным.
- Я сказал тебе быть осторожной.
- Я сказал вам быть осторожными.
- Я сказал Вам быть осторожным.
- Я сказал Вам быть осторожной.

Sana dikkatli olmanı söyledim.

- Я был осторожен.
- Я была осторожна.
- Я был осторожным.
- Я была осторожной.

Ben titizdim.

- Я должен быть осторожным.
- Мне надо быть осторожным.
- Мне надо быть осторожной.

Dikkatli olmak zorundayım.

- Я сказал ей быть осторожной.
- Я сказал ей, чтобы она была осторожна.

Ona dikkatli olmasını söyledim.

- Ей нужно быть более осторожной.
- Ей нужно быть осторожней.
- Ей следует быть осторожней.

- O, daha dikkatli olmalı.
- Onun daha dikkatli olması lazım.

- Но я был осторожен.
- Но я была осторожна.
- Но я был осторожным.
- Но я была осторожной.

Fakat ben dikkatliydim.

- Тебе надо быть осторожным.
- Тебе надо быть осторожной.
- Ты должен быть осторожен.
- Ты должна быть осторожна.

Dikkatli olmak zorundasın.

- Я был так осторожен.
- Я была так осторожна.
- Я был таким осторожным.
- Я была такой осторожной.

Ben çok dikkatliydim.

- Вы должны быть с ними осторожны.
- Ты должен быть с ними осторожен.
- Ты должна быть с ними осторожна.
- Ты должна быть с ними осторожной.

Onlara dikkat etmelisin.

- Он сказал мне, что мне следует быть более осторожной.
- Он сказал мне, что мне следует быть более осторожным.
- Он сказал мне, что мне следует быть осторожнее.

O bana daha dikkatli olmam gerektiğini söyledi.

- Я должен быть осторожным.
- Я должен быть осторожен.
- Мне надо быть осторожным.
- Мне надо быть осторожной.
- Я должна быть осторожна.
- Я должен соблюдать осторожность.
- Я должна соблюдать осторожность.

Dikkatli olmak zorundayım.

- Я буду более осторожен.
- Я буду более осторожна.
- Я буду более осторожным.
- Я буду более осторожной.
- Я буду более внимателен.
- Я буду более внимательна.
- Я буду более внимательным.
- Я буду более внимательной.

Ben daha dikkatli olacağım.

- Я буду действительно осторожен.
- Я буду действительно осторожна.
- Я буду действительно осторожным.
- Я буду действительно осторожной.
- Я буду действительно внимателен.
- Я буду действительно внимательна.
- Я буду действительно внимательным.
- Я буду действительно внимательной.

Çok dikkatli olacağım.