Translation of "обыскали" in Turkish

Они обыскали дом.

Onlar evi aradılar.

Почему нас обыскали?

Onlar neden bizi araştırdı?

Этот подвал тщательно обыскали?

Bu bodrum iyice araştırıldı mı?

Вы весь дом обыскали?

Tüm evi aradın mı?

Охранники обыскали камеру Тома.

Gardiyanlar Tom'un hücresini aradı.

Полицейские обыскали мою комнату.

Polis odamı aradı.

На таможне Тома тщательно обыскали.

Gümrük görevlileri Tom'u tepeden tırnağa aradılar.

Корабль тщательно обыскали, но наркотиков не нашли.

Gemi özenle arandı ama hiçbir uyuşturucu maddesi bulunmadı.

Полицейские обыскали один дом за другим в поисках вора.

Polisler, hırsızı aramak için birbiri ardına evleri aradı.

Они обыскали весь дом, но не нашли никаких улик.

Onlar evinde araştırdı, ama hiçbir ipucu bulamadı.

Они обыскали решительно всё, но кольца так и не нашли.

Onlar her tarafa baktılar ama yüzüğü bulamadılar.

- Ты обыскал каждую комнату в моей квартире.
- Вы обыскали каждую комнату в моей квартире.

- Evimdeki her odayı aradınız.
- Dairemdeki her odayı aradınız.
- Dairemdeki her odayı aradın.