Translation of "камеру" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "камеру" in a sentence and their turkish translations:

Выключи чёртову камеру!

Lanet kamerayı kapat!

Брать камеру — бесполезно.

Bir kamera almanın bir faydası yok.

смотри, я включу камеру?

bak kamerayı açayım mı?

построить погребальную камеру на

üzerine mezar odası yaptır

Где тебе починили камеру?

Kameranı nerede tamir ettirdin?

У меня украли камеру.

Kameramı çaldırdım.

Том купил веб-камеру.

Tom bir web kamerası aldı.

Я купил камеру недавно.

Geçenlerde bir kamera aldım.

Он очень хочет камеру.

Kamerayı çok istiyor.

Она установила камеру видеонаблюдения.

O bir güvenlik kamerası kurdu.

Тома посадили в камеру.

Tom bir hücreye konuldu.

Я потерял свою камеру.

- Ben kameramı kaybettim.
- Fotoğraf makinemi kaybettim.

Том установил камеру слежения.

Tom bir güvenlik kamerası kurdu.

- Убери фотоаппарат.
- Убери камеру.

Kameranı ortadan kaldır.

Не смотри в камеру.

Kameraya bakma.

Том не принёс камеру.

Tom bir kamera getirmedi.

Охранники обыскали камеру Тома.

Gardiyanlar Tom'un hücresini aradı.

Улыбнитесь в камеру, пожалуйста!

- Fotoğraf makinesine gülümseyin lütfen!
- Kameraya gülümseyin lütfen.

Его посадили в камеру.

O bir hücreye konuldu.

Я купил веб-камеру.

Ben bir web kamerası aldım.

- Я направил свою камеру на неё.
- Я нацелил свою камеру на неё.

Ona kameramı gösterdim.

Когда мне следует достать камеру,

Kameramı ne zaman ortaya çıkarsam bana yardımı olur

Запускаю его, включаю камеру GoPro,

Onu koyduktan sonra GoPro'mu kuruyorum,

Том мог выкрасть камеру Мэри.

Tom Mary'nin kamerasını çalmış olabilir.

Я дал ей свою камеру.

Kameramı ona ödünç verdim.

Том одолжил свою камеру Мэри.

Tom kamerasını Mary'ye ödünç verdi.

Он купил своему сыну камеру.

O, oğluna bir kamera satın aldı.

Том не заметил камеру наблюдения.

Tom gözetleme kamerasını fark etmedi.

Том указал на камеру слежения.

Tom güvenlik kamerasını işaret etti.

Том купил очень дорогую камеру.

Tom çok pahalı bir kamera satın aldı.

Том купил Мэри прекрасную камеру.

Tom Mary'ye güzel bir kamera aldı.

В Японии она купила эту камеру.

O, Japonya'dayken kamera aldı.

Я бы хотел такую же камеру.

Bunun gibi bir kamera almak istiyorum.

Эту камеру дал мне мой дядя.

Bu kamera bana amcam tarafından verildi.

Думаю, пришло время купить новую камеру.

Sanırım yeni bir kamera almamın zamanıdır.

Том купил камеру за 300 долларов.

Tom 300 dolara bir fotoğraf makinesi aldı.

...поведение, никогда прежде не снятое на камеру.

Daha önce hiç kayda alınmamış bir davranış.

- Я везде ношу с собой камеру.
- Я беру с собой камеру, куда бы я ни пошёл.
- Я беру с собой камеру, куда бы я ни пошла.

Her nereye gitsem kameramı yanımda götürürüm.

И никогда прежде не было снято на камеру.

Kameraya da hiç alınmamıştır.

два солнца в год в эту погребальную камеру

bu mezar odasına yılda iki dafa güneş girsin

- Улыбнитесь, вас снимают.
- Улыбнитесь, вас снимают на камеру.

Gülümseyin, kameradasınız.

Полиция обнаружила у Тома в гостиной скрытую камеру.

Polis, Tom'un oturma odasında bir gizli kamera buldu.

- Не забудь взять фотоаппарат.
- Не забудь взять камеру.

Bir kamera getirmeyi unutma.

- Он взял хорошую камеру.
- У него хороший фотоаппарат.

Onun iyi bir kamerası var.

- Покажи мне другую камеру.
- Покажите мне другой фотоаппарат.

Bana başka bir kamera göster.

Глубокой ночью на низкоуровневую камеру было запечатлено нечто удивительное.

Gecenin bir yarısı. Düşük ışığa duyarlı kameralar çarpıcı bir görüntü yakalıyor.

и я иду через камеру и передать их вам

ve kamera karşısına geçip bunları size aktarıyorum

учитель может открыть камеру и микрофон, если они одобрят

onay verirlerse kamerısını ve mikrofonunu öğretmen açabiliyor

Когда она в игривом настроении, камеру нельзя оставлять надолго:

Bazen, oyuncu bir ruh hâlindeyken kamerayı çok bırakamıyordum.

Он показал мне камеру, которую купил в предыдущий день.

O bana önceki gün aldığı kamerayı gösterdi.

- Я недавно купил камеру.
- Я купил на днях фотоаппарат.

Geçen gün ben bir kamera satın aldım.

Я не могу себе позволить камеру дороже трёхсот долларов.

300 doların yukarısında bir kamera alamam.

- Том одолжил Мэри свою камеру.
- Том одолжил Мэри фотоаппарат.

Tom Mary'ye kamerasını ödünç verdi.

- Оставь мою камеру в покое.
- Оставь мой фотоаппарат в покое.

Benim kameramı yalnız bırakın.

- Я купил эту камеру вчера.
- Я купил этот фотоаппарат вчера.

- Bu kamerayı dün aldım.
- Bu kamerayı dün satın aldım.
- Bu fotoğraf makinesini dün aldım.

Тебе нужно добавить ещё десять долларов, чтобы купить эту камеру.

O kamerayı satın almak için bir on dolara daha ihtiyacın var.

- Кто-то сломал мою камеру.
- Кто-то сломал мой фотоаппарат.

Birisi kameramı bozdu.

Что происходит на пляже после заката не было запечатлено на камеру...

Güneş battıktan sonra bu kumsalda olanları kimse kaydetmemişti.

Я не могу себе позволить такую хорошую камеру, как у вас.

Sizinki gibi öyle iyi bir kamera alamam.

Встретить их редко, не говоря уже о том, чтобы снять на камеру.

Filme almak şöyle dursun, nadiren görülen...

никто не может включить ваш микрофон и камеру, если вы не позволите

siz izin vermedikçe de kimse sizin mikrofonunuzu ve kameranızı açamıyor

- Я нашёл сломанный фотоаппарат.
- Я нашёл сломанную камеру.
- Я нашёл сломанную фотокамеру.

Bozuk kamerayı buldum.

Я опять взял в руки камеру и занялся тем, что люблю и умею делать.

Sonra tekrar kameramı alıp sevdiğim ve bildiğim şeyi yapmaya başladım.

- Не могли бы Вы посоветовать мне хороший фотоаппарат?
- Вы можете посоветовать мне хорошую камеру?

Bana iyi bir kamera tavsiye edebilir misiniz?

- Я купил такую же камеру, как у тебя.
- Я купил такой же фотоаппарат, как у тебя.
- Я купил такую же камеру, как у вас.
- Я купил такой же фотоаппарат, как у вас.

Senin aldığın kameranın aynısını aldım.

- Я купил такую же камеру, как у тебя.
- Я купил такой же фотоаппарат, как у тебя.

Senin sahip olduğun kameranın aynısını aldım.

- Я не могу себе позволить камеру дороже трёхсот долларов.
- Я не могу позволить себе фотоаппарат дороже трёхсот долларов.

Ben, 300 doların üzerindeki bir kamerayı maddi olarak karşılayamam.

- Я купил этот фотоаппарат за тридцать пять тысяч иен.
- Я купил эту камеру за тридцать пять тысяч иен.

- Bu kamerayı 35,000 yene aldım.
- Bu kamerayı 35,000 yene satın aldım.

- Если бы у меня было достаточно денег, я бы смог купить эту камеру.
- Будь у меня достаточно денег, я бы смог купить эту камеру.
- Будь у меня достаточно денег, я бы смог купить этот фотоаппарат.
- Если бы у меня было достаточно денег, я бы смог купить этот фотоаппарат.

- Yeterli param olsaydı, bu kamerayı alırdım.
- Yeterli param olsa, bu kamerayı alırım.

- Я купил эту камеру за 25000 иен.
- Я купила этот фотоаппарат за 25000 иен.
- Я приобрёл эту фотокамеру за двадцать пять тысяч иен.

Bu kamerayı 25,000 yene aldım.