Translation of "обнял" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "обнял" in a sentence and their turkish translations:

- Он обнял её.
- Он её обнял.

Ona sarıldı.

- Я её обнял.
- Я обнял её.

Ona sarıldım.

Он меня обнял.

- O, bana sarıldı.
- O bana sarıldı.

Он обнял Мэри.

Mary'ye sarıldı.

Он обнял её.

O, kolunu onun etrafına koydu.

Том обнял Мэри.

Tom, Mary'ye sarıldı.

Том меня обнял.

Tom bana sarıldı.

Я её обнял.

Ben onu kucakladım.

Я обнял Эмилию.

Emily'ye sarıldım.

Я крепко обнял её.

Ben ona sıkıca sarıldım.

Том крепко обнял Мэри.

Tom Mary'ye sıkıca sarıldı.

Он крепко меня обнял.

Beni sıkıca kucakladı.

Я крепко обнял Тома.

Tom'a sıkıca sarıldım.

Том обнял своего сына.

Tom oğlunu kucakladı.

Том обнял своего отца.

Tom babasını kucakladı.

Мальчишка обнял свою собаку.

Oğlan çocuğu, köpeğine sarıldı.

Том крепко меня обнял.

Tom beni kucakladı.

Том нежно обнял Мэри.

Tom nazikçe Mary'ye sarıldı.

Том обнял свою собаку.

Tom köpeğine sarıldı.

Том обнял Мэри сзади.

Tom Mary'ye arkadan sarıldı.

Никто не обнял Тома.

Kimse Tom'a sarılmadı.

Даже Том обнял Мэри.

Tom bile Mary'ye sarıldı.

Он обнял её за талию.

O, kolunu onun beline koydu.

Он обнял меня одной рукой.

Kolunu bana doladı.

Том обнял Мэри ещё крепче.

Tom Mary'ye daha da sıkı sarıldı.

Том обнял Мэри за талию.

Tom kolunu Mary'nin beline koydu.

Том обнял Мэри и поцеловал.

Tom Mary'ye sarıldı ve onu öptü.

Том крепко-крепко обнял Мэри.

Tom Mary'yi kucakladı.

Том обнял и поцеловал Мэри.

Tom, Mary'ye sarıldı ve onu öptü.

Почему Том не обнял Мэри?

Tom neden Mary'ye sarılmadı?

- Я обняла Тома.
- Я обнял Тома.

Tom'a sarıldım.

Том обнял Мэри, а потом поцеловал.

Tom Mary'ye sarıldı ve sonra onu öptü.

Том крепко обнял и поцеловал Мэри.

Tom, Mary'ye sıkıca sarıldı ve bir öpücük verdi.

Это первый раз, когда я обнял Мэри.

Bu, Mary'ye ilk sarılışım.

Том подошёл к Мэри и обнял её.

Tom Mary'ye doğru yürüdü ve ona sarıldı.

Том сбежал по лестнице и обнял Мэри.

Tom merdivenlerden indi ve Mary'ye sarıldı.

Он меня обнял и сказал, что любит.

Beni kollarının arasına aldı ve beni sevdiğini söyledi.

- Том крепко обнял Мэри.
- Том крепко держал Мэри.

Tom, Mary'yi sıkı tuttu.

- Ты обнял Мэри.
- Вы обняли Мэри.
- Ты обняла Мэри.

Sen Mary'ye sarıldın.

- Том обнял её за плечо.
- Том обхватил рукой её плечо.

Tom kolunu onun omuzuna sardı.

Он обнял её, чтобы ей помочь, но она не держалась на ногах.

O, ona yardım etmek için onu kollarının arasına aldı fakat o ayakta duramadı.

Никогда не забуду выражение лица Тома, когда я в первый раз его обнял.

Ona ilk kez sarıldığımda Tom'un yüzündeki ifadeyi asla unutmayacağım.