Translation of "ногти" in Turkish

- Постриги ногти.
- Постригите ногти.

Tırnaklarınızı kesin.

- Постриги ногти.
- Постригите ногти.
- Постриги ногти на руках.
- Постригите ногти на руках.

Tırnaklarını kes.

- Прекрати грызть свои ногти.
- Перестань грызть ногти.
- Прекрати грызть ногти.

Tırnaklarını ısırmaktan vazgeç.

- Не грызи ногти.
- Не грызите ногти.

Tırnaklarını ısırma.

Остриги ногти.

Tırnaklarını kes.

- Её ногти красные.
- У неё красные ногти.

Onun tırnakları kırmızıdır.

Том грызёт ногти.

Tom tırnaklarını çiğniyor.

Мэри подпиливает ногти.

Mary tırnaklarını törpülüyor.

Мэри грызла ногти.

Mary tırnaklarını çiğnedi.

Не грызи ногти!

Tırnaklarını ısırma!

- У неё привычка грызть ногти.
- У неё есть привычка грызть ногти.
- Она имеет привычку грызть ногти.

Tırnaklarını yeme alışkanlığı var.

- У Мэри разноцветные ногти.
- У Мэри разноцветные ногти на руках.

Mary'nin çok renkli tırnakları var.

Мэри подпиливает ногти пилочкой.

Mary bir tırnak törpüsü ile tırnaklarını törpülüyor.

Она рассматривала свои ногти.

O, tırnaklarına baktı.

Ногти у Мэри накрашены.

Mary'nin tırnakları boyalı.

Мэри нервно грызла ногти.

Mary sinirli olarak tırnaklarını çiğnedi.

Тебе следует подстричь ногти.

Tırnaklarını keserek düzeltmelisin.

Женщины часто красят ногти.

Kadınlar genellikle tırnaklarını boyarlar.

Грызть ногти — плохая привычка.

Tırnaklarını yemek kötü bir alışkanlıktır.

- Мэри подпилила ногти.
- Мэри обработала ногти пилочкой.
- Мэри подровняла края ногтей пилочкой.

Mary tırnaklarını törpüledi.

Хочешь, я тебе ногти покрашу?

Tırnaklarına fondöten sürmemi istiyor musun?

Она всегда красит ногти красным.

O, tırnaklarını hep kırmızıya boyar.

У меня слишком короткие ногти.

Benim tırnaklarım çok kısa.

Они накрасили ногти на ногах.

Onlar ayak tırnaklarını boyadı.

Какого цвета у тебя ногти?

Tırnakların ne renk?

Я только что постриг ногти.

Ben sadece tırnaklarımı kestim.

У Тома привычка грызть ногти.

Tom'un tırnaklarını ısırma alışkanlığı vardır.

У Мэри всегда ухоженные ногти.

Mary'nin her zaman bakımlı tırnakları vardır.

Мам, можешь мне ногти постричь?

Anne, tırnaklarımı keser misin?

- Ты должен избавиться от привычки грызть ногти.
- Ты должна избавиться от привычки грызть ногти.
- Вы должны избавиться от привычки грызть ногти.

Tırnaklarını yeme alışkanlığından kurtulmalısın.

И когда вы подстригаете ногти ночью

Ve siz gece tırnak kestiğinizde

Мэри сделала вид, что красит ногти.

Mary tırnaklarını parlatıyor gibi davrandı.

Я никогда не подстригаю ногти ночью.

Gece tırnaklarımı asla kesmem.

Я никогда не обрезаю ногти ночью.

Hiçbir zaman tırnaklarımı gece kesmem.

- Ты красил себе когда-нибудь ногти на ногах?
- Ты красила себе когда-нибудь ногти на ногах?

Ayak tırnaklarına hiç oje sürdün mü?

Когда ты в последний раз стриг ногти?

En son ne zaman tırnaklarını kestin?

Мама не разрешает мне красить ногти лаком.

Annem tırnak cilası kullanmama izin vermiyor.

Я смог избавиться от привычки грызть ногти.

Ben kendi başıma başarılı şekilde tırnak yemekten vazgeçtim.

- У меня будет время подстричь ногти, пока вы одеваетесь.
- У меня будет время подстричь ногти, пока ты одеваешься.

Sen giyinirken tırnaklarımı törpüleyecek zamanım olacak.

Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!

Aynı anda tırnaklarımı kesip ütü yapamam!

Ночью это был еще инцидент, чтобы подстричь ногти, но

Gece yine de tırnak kesmek bir olaydı fakat

Он имеет привычку чесать себе спину и грызть ногти.

Onun sırtını kaşıma ve tırnaklarını yeme alışkanlığı vardı.

который содержит детские локоны, срезанные ногти, молочные зубы и ДНК.

ki bunlar saç kılı, tırnak örnekleri, süt dişi ve DNA içermektedir.

- Мэри редко пользуется лаком для ногтей.
- Мэри редко красит ногти.

Mary nadiren oje kullanır.

Ногти на руках растут примерно в четыре раза быстрее, чем на ногах.

El tırnakları ayak tırnaklarına göre yaklaşık dört kat daha hızlı büyür.

У Тома продырявились носки, потому что он не подстригал ногти на ногах.

Tom ayak tırnaklarını kesmediği için çorapları delindi.

Если ты хочешь охмурить этого придурка, тебе следует начать красить ногти вместо того, чтобы грызть их.

Bu dallamayı baştan çıkarmak istiyorsan, tırnaklarını yiyeceğine gidip kırmızı oje süreceksin.