Translation of "начинал" in Turkish

- Я начинал волноваться.
- Я начинал беспокоиться.

Endişelenmeye başlıyordum.

Я начинал волноваться.

Endişelenmeye başlıyordum.

Я не начинал.

Başlamadım.

Я начинал беспокоиться.

Ben endişeleniyordum.

Я даже не начинал.

Başlamadım bile.

Я начинал терять надежду.

Umudumu kaybetmeye başlıyordum.

Том начинал терять надежду.

Tom umudunu kaybetmeye başlıyordu.

Том не начинал драку.

Kavgayı Tom başlatmadı.

Я этого не начинал.

Başlamadım.

Я начинал терять хладнокровие.

Soğuk kanlılığımı kaybetmeye başlıyordum.

Том начинал терять терпение.

Tom sabırsız oluyordu.

- Я уже начинал за тебя беспокоиться.
- Я уже начинал за вас беспокоиться.

- Senin için gerçekten endişelenmeye başlıyordum.
- Sizin için gerçekten endişelenmeye başlıyordum.

Том начинал осознавать, что происходит.

Tom neler olduğunu fark etmeye başlıyordu.

- Я начал потеть.
- Я начинал потеть.

Ben terlemeye başladım.

- Я не начал.
- Я не начинал.

Başlamadım.

Он начинал как хороший парень в фильме

Filme iyi adam olarak başladı

Том сказал мне, чтобы я сразу начинал.

Tom hemen başlamamı söyledi.

- Он начинал терять надежду.
- Он начал терять надежду.

Umudunu kaybetmeye başlıyordu.

- Том даже не начинал.
- Том даже не начал.

Tom daha başlamadı bile.

Том начинал с уборщика, а теперь он директор компании.

Tom hademe olarak başladı ama o şimdi şirketin başkanıdır.

- Я ещё не начинал.
- Я ещё не начинала.
- Я ещё не начал.

Henüz başlamadım.

- Я начал волноваться.
- Я начал беспокоиться.
- Я начала волноваться.
- Я начала беспокоиться.
- Я начинал беспокоиться.

Endişelenmeye başlıyordum.

- Я не начинал всего этого.
- Я не начинала всего этого.
- Не я всё это начал.

Bütün bunlara başlamadım.

- «Ты закончил?» — «Нет, я ещё и не начинал».
- «Ты закончила?» — «Нет, я даже ещё и не начинала».

"Bitirdin mi?" "Hayır, başlamadım bile."

У всех других детей в школе были богатые родители, и он начинал чувствовать себя не в своей тарелке.

Okuldaki diğer tüm çocukların zengin ebeveynleri vardı, ve o sudan çıkmış bir balık gibi hissetmeye başlıyordu.