Translation of "набитым" in Turkish

Нельзя говорить с набитым ртом.

- Ağzın doluyken konuşmamalısın.
- Ağzın dolu konuşmamalısın.

Не говори с набитым ртом.

Ağzın dolu olduğunda konuşmaman gerekir.

Мама сказала Тому не разговаривать с набитым ртом.

Tom'un annesi ona dolu ağızla konuşmamasını söyledi.

- Не разговаривай с набитым ртом.
- Не разговаривай с полным ртом.
- Не говори с набитым ртом.
- Не разговаривайте с полным ртом.

- Ağzın doluyken konuşma.
- Yemek yerken konuşma.
- Ağzında yemek varken konuşma.
- Dolu ağızla konuşma.

- Неприлично говорить с набитым ртом.
- Говорить с полным ртом невежливо.

Ağzın doluyken konuşmak kabalıktır.

- Не разговаривай с полным ртом.
- Не говори с набитым ртом.

Ağzın doluyken konuşma.

- Не разговаривай с полным ртом.
- Не говори с набитым ртом!
- Не разговаривайте с полным ртом.

- Ağzın dolu konuşma!
- Ağzın doluyken konuşma!