Translation of "мировую" in Turkish

Том приобрёл мировую славу.

Tom dünyaca ünlü oldu.

и событие, которое изменило мировую историю

ve dünya tarihini değiştiren bir olay

Русский танк Т-34 выиграл Вторую мировую войну.

Rus T-34 tankı İkinci Dünya Savaşı'nı kazandı.

Человек, который даже не является выпускником университета, сформировал мировую историю

Üniversite mezunu bile olmayan bir adam dünya tarihine yön verdi

Том сделал пятиминутную презентацию о влиянии викингов на мировую историю.

Tom, Vikingler'in dünya tarihine etkileri üzerine beş dakikalık bir sunum yaptı.

- Он стал известен на весь мир.
- Он приобрёл мировую славу.

Tüm Dünyada ünlü oldu.

Герхард Шрёдер — первый немецкий канцлер, которому не пришлось пережить Вторую мировую войну.

Gerhard Schröder, II. Dünya Savaşı boyunca yaşamayan ilk şansölyedir.

- Он стал известен во всём мире благодаря своему открытию.
- Он обрёл мировую известность благодаря своему открытию.

O buluşundan dolayı dünyaca ünlü oldu.