Translation of "мирового" in Turkish

70% мирового потребления.

en fazla tatlı suyu tarım endüstrisi kullanıyor.

- Он учёный международного уровня.
- Он учёный мирового класса.
- Он учёный мирового уровня.

O uluslararası düzeyde bir bilim adamıdır.

Мы обсуждали вопрос мирового населения.

Dünya nüfusu sorunu üzerinde tartıştık.

Он продвигал идею мирового правительства.

Dünya hükümeti fikrini destekledi.

Половина мирового населения проживает в городах.

Dünya nüfusunun yarısı şehirlerde yaşıyor.

Деньги — единственное божество нового мирового порядка.

Para yeni dünya düzeninin tek Tanrı'sıdır.

Монсанто контролирует 27% мирового рынка семян.

Monsanto dünya tohum pazarının %27'ini kontrol etmektedir.

в виде прироста мирового ВВП к 2030 году.

2030 yılında dünya çapında eklenmiş GSYİH olarak.

Японский культивированный жемчуг составляет 60% от мирового рынка жемчуга.

Japon kültive incileri dünya inci pazarının % 60'ına kadarını tekeline almıştır.

Но на картах мирового масштаба картографы редко используют Меркатор.

Ancak, bir dünya haritasında bir şeyler göstermeye çalışırken kartograflar, Mercator'ı nadiren kullanıyorlar.

Как представители мирового сообщества, мы должны стремиться достичь этих целей.

Bu hedeflerin peşinden global bir topluluk olarak gitmeliyiz.

Большая часть мирового хлопка производится в Китае, Индии, США и Пакистане.

Dünyanın pamuğunun çoğu Çin, Hindistan, Amerika Birleşik Devletleri ve Pakistan'da yetiştirilir.