Translation of "крупную" in Turkish

Он поймал крупную форель.

Büyük bir alabalık yakaladı.

Том выиграл крупную сумму денег.

Tom çok miktarda para kazandı.

- Том видел крупную птицу.
- Том увидел крупную птицу.
- Том видел большую птицу.
- Том увидел большую птицу.

Tom büyük bir kuş gördü.

Он потребовал у меня крупную сумму денег.

O, benden büyük miktarda para talep etti.

Вчера я голыми руками поймал крупную рыбу.

Dün sadece ellerimle büyük bir balık yakaladım.

Том должен мне довольно крупную сумму денег.

Tom'un bana nispeten büyük miktarda para borcu var.

Он анонимно пожертвовал Красному Кресту крупную сумму денег.

O, kızılhaç'a isimsiz olarak büyük bir miktarda para bağışladı.

и устроился в крупную государственную нефтяную компанию в Италии.

bir Amerikan yatırım bankasından ayrıldım.

- Я поймал вчера большую рыбу.
- Я поймал вчера крупную рыбу.

Dün büyük bir balık yakaladım.

Чаще всего это лучше, чем охотиться на крупную добычу в лесу.

Ormanda büyük avların peşinde koşmaktan çoğu zaman iyidir.

Часто это намного лучше, чем охота на крупную добычу в лесу.

Ormanda büyük avlar peşinde koşmaktan çoğu zaman iyidir.

На следующий день войска Даву отбили крупную австрийскую атаку на рассвете ... затем начали собственную

Ertesi gün, Davout'un birlikleri büyük bir Avusturya şafak saldırısında savaştı… sonra kendi saldırısını

- Наша команда одержала большую победу.
- Наша команда одержала крупную победу.
- Наша команда одержала сокрушительную победу.

Takımımız büyük bir zafer kazandı.