Translation of "инструменты" in Turkish

Смотрите, старые инструменты.

Hey, bakın. Eski aletler var.

Посмотрите, старые инструменты.

Hey, bakın. Eski aletler var.

Я использую инструменты.

Aletleri kullanıyorum.

Нам нужны инструменты.

Araçlara ihtiyacımız var.

- Пойди возьми какие-нибудь инструменты.
- Пойдите возьмите какие-нибудь инструменты.

Bazı araçları almaya git.

Да, это их инструменты.

Evet, bakın, tüm aletler burada.

Да, смотрите, это инструменты.

Evet, bakın, tüm aletler burada.

Ты должен использовать инструменты.

Aletleri kullanmak zorundasın.

Мне понадобятся некоторые инструменты.

Benim bazı aletlere ihtiyacım olacak.

Струнные инструменты — это романтично.

Telli müzik aletleri romantiktir.

Рабочий чистит свои инструменты.

İşçi aletlerini temizliyor.

В оркестре настраивают инструменты.

Orkestra akort ediyor.

Эти инструменты широко используются.

Bu araçlar ortak kullanımdadır.

- Мне будут нужны мои собственные инструменты.
- Мне понадобятся мои собственные инструменты.

Kendi takımlarıma ihtiyacım olacak.

- Какие инструменты тебе нужны, чтобы это сделать?
- Какие инструменты вам нужны, чтобы это сделать?
- Какие тебе для этого нужны инструменты?
- Какие вам для этого нужны инструменты?

Bunu yapmak için hangi aletlere ihtiyacınız var?

я впервые использовала оптогенетические инструменты,

optogenetik cihazların kullanımına öncülük ettim.

Когда человек начал использовать инструменты?

İnsanoğlu ne zaman aletler kullanmaya başladı.

Нам нужны кое-какие инструменты.

Bazı araçlara ihtiyacımız var.

Струнные инструменты должны играть вместе.

Telli çalgıların birlikte çalması gerekiyor.

- Для разных видов работы нужны разные инструменты.
- Для разной работы нужны разные инструменты.

Farklı işler farklı aletler gerektirir.

- Мне нужны мои инструменты, чтобы его починить.
- Мне нужны мои инструменты, чтобы её починить.
- Мне нужны мои инструменты, чтобы это починить.

Onu onarmak için aletlerime ihtiyacım var.

Скрипка, пианино и арфа - музыкальные инструменты.

Keman, piyano ve arp müzikal enstrümanlardır.

Велосипеды - это инструменты для удобства горожан.

Bisikletler kentsel sürdürülebilirlik için araçlardır.

Где вы держите ваши садовые инструменты?

Sen bahçe aletlerini nerede tutuyorsun?

Какие инструменты вам потребуются для работы?

İş için ne tür aletlere ihtiyacın olur?

- Инструментов не требуется.
- Инструменты не нужны.

Hiçbir alet gerekli değil.

Используйте инструменты, находящиеся слева от вас.

Solunda bulunan aletleri kullan.

Здесь вы найдёте разнообразные музыкальные инструменты.

Burada her çeşit müzik aletini bulacaksınız.

Эти инструменты используются для строительства дома.

Bu araçlar bir ev inşa etmek için kullanılır.

Том хранит свои инструменты в гараже.

Tom aletlerini garajda tutuyor.

Я часто одалживаю у Тома инструменты.

Sık sık Tom'dan araçları ödünç alırım.

Медицинские инструменты должны храниться в абсолютной чистоте.

Bir doktorun aletleri kesinlikle temiz tutulmalıdır.

я решила изменить процесс, задействовав классические бизнес-инструменты.

bazı klasik işletme yetileriyle bu süreci yeniden düzenlemek istedim.

Скажи моей невестке, пусть соберет все инструменты: лопату, топор, пилу.

Benim gelinime söyle; kürek, balta, testere, tüm araç-gereçleri yığsın.

- Эти приспособления облегчат вашу работу на кухне.
- Эти инструменты облегчат вам работу на кухне.

Bu aletler mutfakta işinizi kolaylaştıracak.