Translation of "дальнейшем" in Turkish

поменяет мнение о дальнейшем действии.

ne yapılması gerektiği hakkındaki fikirlerini değiştiriyorlar.

Твои усилия в дальнейшем будут вознаграждены.

Çabanız uzun vadede ödüllendirilecektir.

Как нам предотвратить это в дальнейшем?

Bunun tekrar vuku bulmasının önüne nasıl geçeriz?

и что Вики в дальнейшем оказалась лесбиянкой.

veya Vicky'nin eşcinsel olması bir tesadüf değildi.

В дальнейшем так и будет, но почему этого нет уже сейчас?

Oraya ulaşacağız ama bu neden şimdi olmuyor?

Но в дальнейшем он продемонстрировал свое военное мастерство, выиграв серию стычек в

Ancak, Desaix'in Yukarı Mısır'a yaptığı seferde bir dizi çatışmayı kazanarak askeri becerisini daha da kanıtladı

В дальнейшем, если кто-то обвинит меня в предательстве, я долго не смогу простить его.

Bundan sonra beni hainlikle suçlayan olursa onu uzun süre affedemem.