1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Turkish
  4. выкинуть

Translation of "выкинуть" in Turkish

0.002 sec.

Examples of using "выкинуть" in a sentence and their turkish translations:

Я не могу выкинуть тебя из головы.

- Seni kafamdan atamıyorum.
- Seni aklımdan çıkaramıyorum.

Я не могу выкинуть эту песню из головы.

Bu şarkıyı kafamdan atamıyorum.

Я не мог выкинуть эту песню из головы.

O şarkıyı aklımdan çıkaramadım.

Том попросил Мэри выкинуть гнилое яблоко в ведро.

Tom Mary'nin çürük elmayı çöpe atmasını rica etti.

"Ты не хочешь выкинуть весь этот хлам?" — "Бабушка не даёт".

"Tüm bu hurdayı atmak istemiyor musun?" - "Büyükannem izin vermez.

- Не могу выкинуть её из головы.
- Я не могу выбросить её из головы.

Onu aklımdan çıkaramıyorum.

- Не могу выкинуть эту песню из головы.
- Эта песня не выходит у меня из головы.

O şarkıyı kafamdan atamıyorum.