Translation of "выбрасывать" in Turkish

Трудно выбрасывать вещи.

Eşyaları dışarı atmak zordur.

- Я не хотел его выбрасывать.
- Я не хотел её выбрасывать.

Onu atmak istemedim.

Я не хотел это выбрасывать.

Onu dışarı atmak istemiyordum.

Запрещено выбрасывать вещи из окна.

Pencereden dışarı bir şeyler atmak yasaktır.

Я не хочу это выбрасывать.

Bunu atmak istemiyorum.

Том не хотел ничего выбрасывать.

Tom bir şey atmak istemedi.

Прежде чем выбрасывать жестяную банку, раздавите её.

Teneke kutuyu atmadan önce ezin.

Том считает, что выбрасывать продукты - это грех.

Tom gıdayı israf etmenin bir günah olduğunu düşünüyor.

Том не хотел ничего выбрасывать, потому что думал, что это может понадобиться ему в будущем.

Tom gelecekte ona ihtiyacı olabileceğini düşündüğünden dolayı bir şey atmak istemedi.

- Моя бабушка всегда говорила, что переводить еду зазря - грех.
- Моя бабушка всегда говорила, что выбрасывать еду — грех.

Büyükannem her zaman yiyeceği boşa harcamanın bir günah olduğunu söyledi.