Translation of "будущей" in Turkish

- Представьте меня Вашей будущей жене.
- Познакомь меня со своей будущей женой.
- Познакомьте меня со своей будущей женой.

Beni gelecekteki karınla tanıştır.

Он размышлял о своей будущей жизни.

Gelecek yaşamını derinden düşünüyordu.

Яблони, вероятно, начнут цвести на будущей неделе.

- Elma ağaçları, muhtemelen önümüzdeki hafta çiçek açmaya başlayacak.
- Elma ağaçları, muhtemelen önümüzdeki hafta çiçeklenmeye başlayacak.

На будущей неделе они повторят этот спектакль.

Maç önümüzdeki hafta tekrarlanacak.

Это решение отразится на его будущей карьере.

Bu karar onun gelecekteki mesleğini belirtecektir..

На будущей неделе ты едешь в Бостон, верно?

Gelecek hafta Boston'a gidiyorsun, değil mi?

Солдаты подвели Тома к месту его будущей казни.

Askerler Tom'u idam edileceği yere götürdü.

- Он придёт на встречу на следующей неделе?
- Он придёт на встречу на будущей неделе?

Gelecek hafta toplantıya gelecek mi?

- На будущей неделе я собираюсь взять пару выходных.
- Я возьму два выходных на следующей неделе.

Gelecek hafta iki gün izin alacağım.