Translation of "Рисунок" in Turkish

Рисунок плохой.

Çizim kötü.

- Тебе нравится этот рисунок?
- Вам нравится этот рисунок?

Bu çizimi beğeniyor musun?

Она показала рисунок.

O bir resim gösterdi.

Это рисунок Тома.

O, Tom'un çizimi.

Так что свободный рисунок

Yani serbest çizim

Он нарисовал рисунок собаки.

O, bir köpek resmi yaptı.

Посмотри на этот рисунок.

- O çizime bak.
- Şu çizime bak.
- O çizime bakın.
- Şu çizime bakın.

Чей рисунок тебе понравился?

- Kimin çizimini beğendin?
- Kimin çizimini beğendiniz?

Посмотрите на рисунок вверху страницы.

Sayfanın üst kısmındaki resme bak.

Достаточное ли объяснение даёт рисунок?

Çizim oldukça açıklayıcı mıdır?

Этот рисунок датируется XV веком.

Bu çizim on beşinci yüzyıla dayanır.

- Фотография была замечательная.
- Рисунок был замечательный.

Resim harikaydı.

Том показал мне свой рисунок Мэри.

Tom bana Mary ile ilgili yaptığı bir çizimi gösterdi.

- Покажи им фотографию.
- Покажи им рисунок.

Onlara resmi göster.

Том прикрепил рисунок Мэри на холодильник.

Mary, Tom'un çizimini buzdolabına astı.

Том повесил рисунок Мэри на холодильник.

Tom, Mary'nin çizimini buzdolabına astı.

Том показал Мэри рисунок, который он нарисовал.

Tom Mary'ye çizdiği bir resmi gösterdi.

Мне потребовалось несколько часов, чтобы сделать этот рисунок.

Bu resmi çizmem birkaç saatimi aldı.

Сколько же информации нам нужно, чтобы понять подобный рисунок?

Peki böyle bir görseli oluşturmak için ne kadar bilgiye ihtiyacımız var?

На первой картинке я поменяла цвет, который окрашивал целый рисунок.

İlkinde, bütün resme hükmeden rengi değiştirdim.

Витрувианский человек Рисунок Леонардо, который ставит человека в центр вселенной

İnsanı evrenin merkezine koyan Leonardo'nun yaptığı Vitruvius Adamı Çizimi

- Потребовался целый день, чтобы нарисовать картину.
- Потребовался целый день, чтобы сделать рисунок.

Resmi yapmak tam bir gün sürdü.

- Я посылаю вам рисунок моей семьи.
- Я посылаю вам фотографию своей семьи.

Sana ailemin bir resmini gönderiyorum.

Том не хотел, чтобы Мэри видела его рисунок, пока он не был доделан.

Tom bitene kadar Mary'nin tablosunu görmesini istemiyordu.

- Я сравнил это изображение с тем изображением.
- Я сравнил этот рисунок с тем рисунком.

Bu resmi şu resimle karşılaştırdım.