Translation of "страницы" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "страницы" in a sentence and their turkish translations:

- Не хватает страницы.
- Одной страницы не хватает.

Eksik bir sayfa var.

Том пролистал страницы.

Tom sayfalara göz attı.

Три страницы вырваны.

Üç sayfa koparıldı.

Прочти низ страницы.

- Sayfanın altını oku.
- Bir sayfanın alt kısmını okuyun.

- Прочитайте примечание внизу страницы.
- Прочитай сноску внизу страницы.
- Прочитай примечание в нижней части страницы.

Sayfanın altındaki notu okuyun.

- Две страницы из книги склеились.
- Две страницы из книги слиплись.

Kitabın iki sayfası birbirine yapışmış.

В книге есть страницы.

Bir kitabın sayfaları vardır.

Одной страницы не хватает.

Eksik bir sayfa var.

Начинаем с тридцатой страницы.

Sayfa 30 ile başlayacağız.

Прочитайте примечание внизу страницы.

Sayfanın altındaki notu okuyun.

Посмотрите на рисунок вверху страницы.

Sayfanın üst kısmındaki resme bak.

Две страницы из книги склеились.

Kitabın iki sayfası birbirine yapışmış.

Давайте начнём со страницы 30.

Sayfa otuzdan başlayalım.

Том стал быстрее перелистывать страницы.

Tom sayfaları daha hızlı çevirmeye başladı.

- Я вчера дочитал книгу до восьмидесятой страницы.
- Вчера я дочитал книгу до восьмидесятой страницы.

Dün kitabı sayfa seksene kadar okudum.

Сноски находятся в нижней части страницы.

Dipnotlar sayfanın alt kısmındadır.

У меня осталось ещё три страницы.

Gidecek üç sayfam daha var.

Пожалуйста, сделайте три копии каждой страницы.

Lütfen her bir sayfanın üç kopyasını yap.

Пожалуйста, сделай три копии этой страницы.

Lütfen bu sayfanın üç adet fotokopisini çıkarın.

В этом докладе не хватает страницы.

Bu raporun bir sayfası eksik.

- Том нашёл дневник Мэри и прочитал три последние страницы.
- Том нашёл дневник Мэри и прочёл три последние страницы.

Tom, Mary'nin günlüğünü buldu ve son üç sayfasını okudu.

В этой книге 252 страницы, не считая иллюстраций.

Çizimler hariç, bu kitabın 252 sayfası var.

Дата последнего изменения этой страницы: 2010-11-03.

Bu sayfanın son güncellenme tarihi: 2010.11.03

Том нашёл дневник Мэри и прочёл три последние страницы.

Tom, Mary'nin günlüğünü buldu ve son üç sayfasını okudu.

Через некоторое время он заключил соглашение о предоставлении домашней страницы с Microsoft

Bir süre sonra ana sayfa anlaşması da yaptı Microsoft ile

- В этой книге отсутствуют две страницы.
- В этой книге не хватает двух страниц.

Bu kitap iki sayfa eksiktir.

Страницы памяти обычно бывают размером не меньше 4 КиБ (4×1024 байт), а системы с большим диапазоном адресов или большими объёмами реальной памяти, как правило, используют страницы большего размера.

Sayfaların boyutu genellikle en az 4 KiB (4 × 1024 bayt) büyüklüğündedir ve büyük sanal adres alanlarına ya da büyük gerçek bellek miktarlarına sahip sistemler genellikle daha büyük sayfalar kullanırlar.