Translation of "Положи" in Turkish

- Положи назад.
- Положи обратно.
- Положи это обратно.
- Положи это назад.
- Положите обратно.

Onu geri koy.

Положи лопату.

Küreği yere koy.

Положи, где хочешь.

Onu istediğiniz yere bırakın.

Я сказал, положи!

Onu yere koy dedim!

Положи на стол.

- Onu masaya bırak.
- Masanın üzerine koy.

Положи эту коробку.

O kutuyu yere koy.

- Положи яйца в кипяток.
- Положи яйца в кипящую воду.

Kaynar suyun içine yumurtaları koy.

Положи пистолет на стол.

Silahı masanın üzerine koy.

Положи яйца в холодильник.

Yumurtaları buzdolabına koy.

Положи морковку в котелок.

Havuçları tencereye koy.

- Положи нож.
- Положите нож.

Bıçağı yere koy.

Положи его на стол.

Masanın üzerine koy.

- Положи скальпель.
- Положите скальпель.

Bıçağı yere koy.

- Положи телефон.
- Положите телефон.

Telefonu yere bırak.

Положи деньги в сумку.

Parayı çantaya koy.

- Положите молоток.
- Положи молоток.

Çekici yere koy.

Да где угодно положи.

Bunu sadece herhangi bir yere koy.

Положи деньги в карман.

Parayı cebine koy.

Положи карандаш и слушай.

Kalemini yere koy ve dinle.

- Положи сахара в чай.
- Положи сахар в чай.
- Положите сахар в чай.

Çaya şeker ilave edin.

Положи в мусор, не пахни

çöp koy kokmasın

Положи книгу туда, где нашел.

Kitabı bulduğun yere geri koy.

Положи книгу на верхнюю полку.

Kitabı üst rafa koy.

Положи всё в мою корзину.

Her şeyi sepetime koy.

Положи эту книгу поверх остальных.

Bu kitabı diğerlerinin üstüne koy.

Положи эту книгу поверх других.

Şu kitabı diğerlerinin üstüne koy.

Положи обе руки на руль.

Her iki elini direksiyona koy.

Положи это себе в карман.

Bunu cebine koy.

Положи своё оружие на землю!

Silahlarını yere koy!

- Положи яйцо в кипяток.
- Положите яйцо в кипящую воду.
- Положи яйцо в кипящую воду.

Yumurtayı kaynar suya koy.

- Положи яйца в кипяток.
- Положите яйца в кипящую воду.
- Положи яйца в кипящую воду.

Yumurtaları kaynar suyun içine koyun.

- Положи свой карандаш.
- Положите свой карандаш.

- Kaleminizi aşağı koyun.
- Kaleminizi bırakın.
- Kaleminizi yere bırakın.

Положи книгу туда же, где взял.

Kitabı, onu bulduğun aynı yere geri koy.

Положи плоскогубцы в ящик для инструментов.

Penseyi alet kutusuna koy.

Положи свою книгу в свой шкаф.

Kitabını dolabına koy.

- Положи книгу туда.
- Положите книгу туда.

Kitabı oraya koy.

- Положи его на стол.
- Положите его на стол.
- Положите это на стол.
- Положи это на стол.
- Положите её на стол.
- Положи её на стол.

Onu masaya bırakın.

- Положи его.
- Поставь его.
- Поставьте его.
- Поставь её.
- Поставьте её.
- Положите его.
- Положи её.
- Положите её.

Onu yere koy.

- Положи его в морозилку.
- Положи её в морозилку.
- Положите его в морозилку.
- Положите её в морозилку.

Onu buzdolabına koy.

- Положи его в ящик.
- Положите его в ящик.
- Положи её в ящик.
- Положите её в ящик.

Bunu çekmeceye koy.

- Положите его в шкаф.
- Положите её в шкаф.
- Положи её в шкаф.
- Положи его в шкаф.

Onu dolaba koy.

- Положи его в сумку.
- Положите его в сумку.
- Положи её в сумку.
- Положите её в сумку.

Onu çantaya koy.

- Пожалуйста, положи это на место.
- Положи его, пожалуйста, на место.
- Положи её, пожалуйста, на место.
- Поставь его, пожалуйста, на место.
- Поставь её, пожалуйста, на место.
- Положи это, пожалуйста, на место.
- Поставь это, пожалуйста, на место.

Lütfen onu tekrar yerine koy.

Положи грязную воду в правду и убирайся

pramit'in içerisine pis su koy arınarak çıksın

Положи книгу туда, где ты её нашел.

Kitabı bulduğun yere koy.

Положи мясо в холодильник, иначе оно сгниет.

Eti buzdolabına koyun, aksi takdirde bozulur.

- Положи всё в мою корзину.
- Положите всё ко мне в корзину.
- Положи всё ко мне в корзину.

Her şeyi sepetime koy.

- Поставь это на пол, Том.
- Поставь его, Том.
- Поставь её, Том.
- Положи его, Том.
- Положи её, Том.

Onu yere koy, Tom.

- Положи обратно.
- Положи это обратно.
- Положи это на место.
- Поставь это на место.
- Положите это на место.
- Поставьте это на место.
- Положите это обратно.
- Поставь это обратно.
- Поставьте это обратно.
- Положи на место.
- Положите на место.
- Положите обратно.

Onu geri koy.

- Положи книгу на стол.
- Положите книгу на стол.

Kitabı masaya bırak.

- Положи деньги в банк.
- Положите деньги в банк.

Parayı bankaya yatırın.

- Положи муку на полку.
- Поставь муку на полку.

Unu rafın üstüne koy.

- Положите книгу на место.
- Положи книгу на место.

Kitabı yerine koyun.

- Положи ключ под коврик.
- Положите ключ под коврик.

Anahtarı paspasın altına koy.

- Положите это.
- Положи это.
- Поставь это.
- Поставьте это.

Onu yere koy.

Будь добр, положи эту книгу на самый верх.

Lütfen bu kitabı en üste koyun.

- Положи его Тому на стол.
- Положи её Тому на стол.
- Положите его Тому на стол.
- Положите её Тому на стол.

Onu Tom'un masasına koy.

Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.

Peçeteleri katla ve her tabağın yanına bir tane koy.

Пожалуйста, положи ту книгу туда же, где она была.

Lütfen kitabı tam olarak olduğu yere geri koyun.

Положи, пожалуйста, коробку там, где найдёшь место для неё.

Kutuyu nerede yer bulabilirsen koy lütfen.

Если тебя не затруднит, положи эти книги на мой стол.

Sakıncası yoksa, bu kitapları masamın üstüne koyun.

Положи это туда, где дети не смогут до него добраться.

Çocukların alamayacağı yere koyun.

- Положи это туда, откуда взял.
- Положите это туда, откуда взяли.

Onu aldığın yere geri koy.

- Положи книгу обратно на полку.
- Положите книгу обратно на полку.

Kitabı rafa geri koy.

- Пожалуйста, положи книгу на полку.
- Пожалуйста, положите книгу на полку.

Lütfen kitabı rafa koy.

- Положи книгу на нижнюю полку.
- Положите книгу на нижнюю полку.

Kitabı alt rafa koy.

- Просто положи его на стол.
- Просто положите его на стол.

Sadece onu masanın üzerine koy.

- Положи пальто на стул, пожалуйста.
- Положите пальто на стул, пожалуйста.

Lütfen ceketini sandalyenin üstüne koy.

Положи свои игрушки обратно в коробку, а коробку — на полку.

Oyuncaklarını kutuya geri koy ve sonra kutuyu rafa koy.

- Положите на кровать два одеяла.
- Положи на кровать два одеяла.

Yatağa iki battaniye koyun.

- Положи руку мне на плечо.
- Положите руку мне на плечо.

Elini omzuma koy.

- Эй, положи это на место.
- Эй, положите это на место.

Hey, onu geri koy.

Положи, пожалуйста, чипсы в миску. Не ешь прямо из пакета.

Lütfen patates cipslerini kaseye koy. Onları direkt olarak torbadan yeme.

- Положи его туда, где нашёл.
- Положи её туда, где нашёл.
- Положите его туда, где нашли.
- Положите её туда, где нашли.
- Верни туда, где нашёл.
- Верните туда, где нашли.
- Положи это туда, где нашёл.
- Положите это туда, где нашли.

Onu bulduğun yere geri koy.

- Положи его на стол.
- Положи на стол.
- Положите его на стол.
- Поставьте его на стол.
- Положите её на стол.
- Поставьте её на стол.
- Положи её на стол.
- Поставь её на стол.
- Оставь его на столе.
- Поставь его на стол.

- Onu masaya bırak.
- Onu masanın üzerine bırak.
- Masanın üzerine koy.

- Кинь эти носки в стиральную машину.
- Положи эти носки в стиральную машину.

Bu çorapları çamaşır makinesine koy.

- Поставьте это на пол.
- Положи это на полу.
- Поставь это на пол.

Onu yere koy.

- Положи это, пожалуйста.
- Положите это, пожалуйста.
- Поставь это, пожалуйста.
- Поставьте это, пожалуйста.

- Onu yere bırak, lütfen.
- Onu yere koy lütfen.

- Положите колоду карт на дубовый стол.
- Положи колоду карт на дубовый стол.

İskambil destesini meşe masaya koy.

- Положи это к себе в рюкзак.
- Положите это к себе в рюкзак.

Bunu sırt çantana koy.

- Поставь коробку сюда.
- Поставьте коробку сюда.
- Положи коробку сюда.
- Положите коробку сюда.

Kutuyu buraya koy.

- Положи его на полку.
- Положи её на полку.
- Поставь его на полку.
- Положите его на полку.
- Положите её на полку.
- Поставьте его на полку.
- Поставьте её на полку.

Rafa koy.

- Положи эту книгу мне на стол, пожалуйста.
- Положите эту книгу мне на стол, пожалуйста.
- Положи эту книгу на мой стол, пожалуйста.
- Положите эту книгу на мой стол, пожалуйста.

Lütfen bu kitabı masama koy.

- Положи это назад в гнездо.
- Положите её обратно в гнездо.
- Верните её обратно в гнездо.
- Положите его обратно в гнездо.
- Верните его обратно в гнездо.
- Положи её обратно в гнездо.
- Верни её обратно в гнездо.
- Положи его обратно в гнездо.
- Верни его обратно в гнездо.

Bunu yuvaya geri koy.

- Положи свои книги к себе в шкафчик.
- Положите свои книги к себе в шкафчик.

Kitaplarını kilitli dolabına koy.

- Положи его на место.
- Положи это на место.
- Положи её на место.
- Поставь его на место.
- Поставь её на место.
- Поставь это на место.
- Положите его на место.
- Положите её на место.
- Положите это на место.
- Поставьте его на место.
- Поставьте её на место.
- Поставьте это на место.

Olduğu yere geri koy.

- Положи его на стол.
- Положите его на стол.
- Положите это на стол.
- Положи это на стол.
- Поставьте его на стол.
- Положите её на стол.
- Поставьте её на стол.
- Поставьте это на стол.
- Положи её на стол.
- Поставь её на стол.
- Поставь это на стол.
- Поставь его на стол.

Masanın üzerine koy.

- Просто положи это туда.
- Просто положите это туда.
- Просто поставь это туда.
- Просто поставьте это туда.
- Просто положи его туда.
- Просто положите его туда.
- Просто положи её туда.
- Просто положите её туда.
- Просто поставь его туда.
- Просто поставьте его туда.
- Просто поставь её туда.
- Просто поставьте её туда.

Onu hemen şuraya koy.

- Положи его вон там.
- Положи её вон там.
- Положите его вон там.
- Положите её вон там.
- Поставь его вон там.
- Поставь её вон там.
- Поставьте его вон там.
- Поставьте её вон там.

Bunu oraya koy!

- Просто поставь его здесь.
- Просто поставьте его здесь.
- Просто поставь её здесь.
- Просто поставьте её здесь.
- Просто положи его здесь.
- Просто положите его здесь.
- Просто положи её здесь.
- Просто положите её здесь.

Sadece onu buraya koy.

- Поставь свою сумку в багажник.
- Положи свою сумку в багажник.
- Положите свою сумку в багажник.

Çantanı bagaja koy.

- Положите книгу на место.
- Положи книгу на место.
- Верни книгу на место.
- Верните книгу на место.

Kitabı olduğu yere geri koy.

- Положи мясо в холодильник, а то оно испортится.
- Положите мясо в холодильник, а то оно испортится.

Eti buzdolabına koy yoksa bozulacak.

- Положи их на стол.
- Положите их на стол.
- Поставь их на стол.
- Поставьте их на стол.

Onları masanın üzerine koy.