Translation of "Англию" in Turkish

- Я хочу в Англию.
- Я хочу съездить в Англию.

İngiltere'ye gitmek istiyorum.

- Он навсегда вернулся в Англию.
- Он навсегда возвратился в Англию.

O sonsuza kadar İngiltere'ye dönmüştü.

Она переехала в Англию.

O İngiltere'ye taşındı.

, чтобы мотивировать вторжение в Англию.

İngiltere'nin işgalini motive etmek için uydurulmasıydı.

Почему Рагнарссоны вторглись в Англию?

Ragnarssons neden İngiltere'yi işgal etti?

Я хочу поехать в Англию.

İngiltere'ye gitmek istiyorum.

Новый тоннель свяжет Англию и Францию.

Yeni tünel İngiltere ve Fransa'yı bağlayacak.

Он полон решимости поехать в Англию.

O, İngiltere'ye gitmeye kararlıydı.

Она несомненно посетит Англию этим летом.

Onun bu yaz İngiltere'yi ziyaret edeceğinden hiç şüphe yok.

Англию от Франции отделяет Ла-Манш.

Manş denizi İngiltere'yi ve Fransa'yı ayırmaktadır.

Год назад она поехала в Англию.

O bir yıl önce İngiltere'ye gitti.

Том вернулся в Англию после войны.

Tom savaştan sonra İngiltere'ye döndü.

Норманны завоевали Англию в 1066 году.

Normanlar 1066'da İngiltere'yi istila ettiler.

- Я хотел бы однажды поехать в Англию.
- Я хотел бы как-нибудь съездить в Англию.

Bir gün İngiltere'ye gitmek istiyorum.

где войска готовились к вторжению в Англию.

Bruges Kampı'nın komutasına verildi . Burada , askerlerinin refahına

У меня есть желание поехать в Англию.

İngiltere'ye gitme arzum var.

То, что он сказал про Англию, — правда.

Onun İngiltere hakkında söylediği doğrudur.

Она уехала в Англию около года назад.

O yaklaşık bir yıl önce İngiltere'ye gitti.

Этим летом я наконец поехал в Англию.

Nihayet bu Yaz İngiltere'ye gittim.

Они ездили в Германию, Францию и Англию.

Onlar Almanya, Fransa ve İngiltere'ye gittiler.

Моя дочь три года назад поехала в Англию.

Kızım üç yıl önce İngiltere'ye gitti.

Я отложу поездку в Англию, пока не потеплеет.

İngiltere'ye olan gezimi havalar ısınana kadar erteleyeceğim.

- Вам надо отложить свой отъезд в Англию до следующей недели.
- Тебе надо отложить свой отъезд в Англию до следующей недели.

Gelecek haftaya kadar İngiltere'ye gidişini ertelemek zorundasın.

Она не говорила по-английски, когда приехала в Англию.

O İngiltere'ye geldiğinde İngilizce bilmiyordu.

Я отложу свою поездку в Англию, пока не потеплеет.

Hava ısınıncaya kadar İngiltere'ye olan ziyaretimi erteleyeceğim.

Я переехал из Германии в Англию, когда мне было девять лет.

Dokuz yaşındayken Almanya'dan İngiltere'ye taşındım.

Спустя 500 лет после своего исчезновения дикие бобры вернулись в Англию.

Yabani kunduzlar beş yüz yıllık bir yokluğun ardından İngiltere'ye geri dönüyor.

В Англию вторглись люди, которые очень рано были идентифицированы как Рагнарссоны, и я предполагаю

İngiltere, daha önce Ragnarssons olarak tanımlanan erkekler tarafından işgal edildi ve benim önerim

- Англию и Францию разделяет пролив Ла-Манш.
- Англия и Франция разделены проливом Ла-Манш.

- İngiltere ve Fransa, Manş deniziyle ayrılır.
- İngiltere ve Fransa, Manş denizi tarafından ayrılır.

Но когда он отплыл в Англию в поисках дальнейшей славы и богатства, он потерпел кораблекрушение

Ama daha fazla şöhret ve zenginlik arayışıyla İngiltere'ye gittiğinde

Что ж, можно сказать, это положило конец идеям о том, что Англию могут завоевать норвежцы,

İngiltere'nin Norveçliler, Danimarkalılar veya Vikingler tarafından fethedilebileceğine dair fikirlere bir son verebilirsiniz diyebilirsiniz