Translation of "улыбнуться" in Spanish

Том попытался улыбнуться.

Tom intentó sonreir.

- Том попытался улыбнуться, но не смог.
- Том пытался улыбнуться, но не смог.

Tom trató de sonreír, pero no pudo.

Том попытался улыбнуться, но не смог.

Tom intentó sonreír, pero no pudo.

- Это заставило меня улыбнуться.
- Это вызвало у меня улыбку.

Me hizo sonreír.

Том был слишком уставшим даже для того, чтобы улыбнуться Мэри.

Tom estaba demasiado cansado siquiera para sonreírle a Mary.

- Том не смог удержаться от улыбки.
- Том не смог сдержаться, чтобы не улыбнуться.
- Том не мог сдержать улыбки.

- Tom no podía evitar sonreír.
- Tom no pudo evitar sonreír.