Translation of "тест»" in Spanish

сдаёте стандартизированный тест.

es un test estandarizado.

Как сегодняшний тест?

- ¿Qué tal el examen de hoy?
- ¿Qué tal te ha salido el examen de hoy?
- ¿Cómo te ha ido hoy en el examen?

Что это за тест?

¿Qué clase de prueba es ésa?

Мы сегодня пишем тест.

Hoy tendremos una prueba.

Вы успешно сдали распределительный тест!

¡Lo ha hecho muy bien en el examen de nivel!

Он прошёл тест, как ожидалось.

Tal como se esperaba, él aprobó el examen.

Давай сделаем тест на беременность.

Hagamos un test de embarazo.

Тест ткани фактически является законным,

Prueba de papel de seda Crest es realmente legítimo,

- Я провалил тест, потому что не занимался.
- Я провалил тест, потому что не готовился.

Reprobé el examen por no estudiar.

Он усердно учился и прошёл тест.

Estudió duro y aprobó el examen.

Тест ДНК показал, что он невиновен.

Una prueba de ADN mostró que era inocente.

Тест ДНК показал, что она невиновна.

Una prueba de ADN mostró que era inocente.

Прекрасен рост оценок за стандартизированный тест.

Y, por supuesto, subir las notas de las pruebas de referencia es genial.

Вы когда-нибудь делали бумажный тест?

¿Alguna vez has hecho la prueba de papel?

«Хорошо, ты всё ещё можешь пройти тест.

"Bueno. Todavía puedes pasar la prueba.

Я должен упорно трудиться, чтобы пройти тест.

Tengo que trabajar duro para pasar la prueba.

А в конце недели у вас будет тест».

Tendrán un examen a finales de semana."

- Тест мне показался сложным.
- Контрольная мне показалась сложной.

Encontré difícil la prueba.

- У нас тест завтра.
- У нас завтра контрольная.

Mañana tenemos un examen.

- У нас был тест.
- У нас была контрольная.

Tuvimos un examen.

Добавим 20%, что проваливают тест на понимание языка.

Un 20% adicional falla en las pruebas de comprensión de textos.

В следующий понедельник мы сдаём тест по английскому языку.

El lunes que viene tendremos un examen de inglés.

Ни один из тех двух студентов не прошёл тест.

Ninguno de los dos estudiantes aprobó el examen.

- «Я получил девять баллов за тест по химии. А ты?» — «Аналогично».
- «Я получил девятку за тест по химии. А ты?» — «То же».

"Me saqué un nueve en la prueba de química. ¿Y vos? " "Lo mismo."

Тест говорит, что я был королём в моей прошлой жизни.

El test dice que fui rey en mi vida anterior.

- Я наконец прошёл этот тест.
- Я наконец сдал этот зачёт.

Finalmente pasó esa prueba.

- У нас сегодня будет тест.
- У нас сегодня будет контрольная.

Hoy tendremos una prueba.

- Тест-пилоты постоянно испытывают судьбу.
- Летчики-испытатели постоянно искушают судьбу.

Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.

Подобные языки идеально не вписываются в тест определения цветными карточками.

Esos tipos de idiomas no encajan bien en una prueba de identificación de colores.

Это то, что мы впервые начали Это был наш первый тест.

Eso es lo que comenzamos haciendo, esa fue nuestra primera prueba.

- На следующей неделе у меня тест.
- На следующей неделе у меня контрольная.

Tengo una prueba la próxima semana.

- Тест был простым.
- Контрольная была простой.
- Контрольная была лёгкая.
- Контрольная была простая.

El test fue fácil.

Но то, что я узнал, когда я выполнил тест A / B на

Pero lo que descubrí es, cuando hice la prueba A / B en el

- Учитель предупредил нас, что тест будет сложный.
- Учитель предупредил нас, что зачёт будет сложный.
- Учитель предупредил нас, что тест будет сложным.
- Учитель предупредил нас, что зачёт будет сложным.

El profesor nos advirtió que el test sería duro.

Ответы Тома и Мэри на тест полностью совпадали, и у учителя возникли подозрения.

Tom y Mary entregaron exactamente las mismas respuestas en la prueba que hacía sospechar al maestro.

- Я должен упорно трудиться, чтобы пройти тест.
- Я должен упорно трудиться, чтобы пройти испытание.

Tengo que trabajar duro para pasar la prueba.