Translation of "сегодняшнюю" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "сегодняшнюю" in a sentence and their spanish translations:

- Вы читали сегодняшнюю газету?
- Ты читал сегодняшнюю газету?

¿Has leído el periódico de hoy?

- Принеси мне сегодняшнюю газету.
- Принесите мне сегодняшнюю газету.

Tráeme el periódico de hoy.

- Я уже прочёл сегодняшнюю газету.
- Я уже читал сегодняшнюю газету.
- Я уже прочла сегодняшнюю газету.
- Я уже читала сегодняшнюю газету.

Ya leí el periódico de hoy.

- Ты уже читала сегодняшнюю газету?
- Ты уже читал сегодняшнюю газету?

- ¿Ya leíste el diario de hoy?
- ¿Ya has leído el diario de hoy?
- ¿Ya leíste el periódico de hoy?
- ¿Ya has leído el periódico de hoy?

Принеси мне сегодняшнюю газету.

Tráeme el periódico de hoy.

Ты читал сегодняшнюю газету?

¿Has leído el periódico de hoy?

Не пропусти сегодняшнюю программу!

¡No te pierdas el programa de hoy!

Дайте мне сегодняшнюю газету!

¡Dame el periódico de hoy!

Идёшь на сегодняшнюю вечеринку?

¿Vas a la fiesta hoy?

- Не откладывайте сегодняшнюю работу до завтра.
- Не откладывай сегодняшнюю работу до завтра.
- Не откладывайте сегодняшнюю работу на завтра.
- Не откладывай сегодняшнюю работу на завтра.

- No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
- No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

Ты собираешься записать сегодняшнюю серию?

¿Vas a grabar el capítulo de hoy?

Принеси мне сегодняшнюю газету, пожалуйста.

- Tráeme el periódico de hoy, por favor.
- Traeme el diario de hoy, por favor.
- Por favor, tráeme el periódico de hoy.

Ты уже дочитал сегодняшнюю газету?

¿Ya has terminado de leer el periódico de hoy?

Вы уже читали сегодняшнюю газету?

- ¿Ha leído usted ya el periódico de hoy?
- ¿Ya habéis leído el periódico de hoy?

Вы читали сегодняшнюю утреннюю газету?

¿Ha leído usted el diario de esta mañana?

Ты уже читал сегодняшнюю газету?

¿Ya has leído el diario de hoy?

Я ещё не читал сегодняшнюю газету.

- Todavía no he leído el periódico de hoy.
- Todavía no leí el diario de hoy.

Мы не можем решить сегодняшнюю проблему управления временем,

No se pueden solucionar problemas actuales de la gestión del tiempo,

Билеты на сегодняшнюю игру продавались, как горячие пирожки.

Las entradas para el partido de hoy se vendieron como rosquillas.