Translation of "читала" in Hungarian

Она читала.

Ő éppen olvasott.

Она читала статью.

Elolvasott egy cikket.

Я читала книгу.

Könyvet olvastam.

- Я читал.
- Я читала.

Olvastam.

Она читала книги всю ночь.

Egész éjjel könyvet olvasott.

Она плакала, когда читала письмо.

Sírt, amikor a levelet olvasta.

- Я читал.
- Он читал.
- Она читала.

Olvastam.

- Я читал его книгу.
- Я читал её книгу.
- Я читал Вашу книгу.
- Я читала его книгу.
- Я читала её книгу.
- Я читала Вашу книгу.

Olvastam a könyvét.

Она сидела на стуле и читала журнал.

Széken ült és újságot olvasott.

- Она прочла эту статью?
- Она читала эту статью?

Elolvasta a cikket?

Сегодня я читала и писала больше, чем вчера.

Ma többet olvastam és írtam, mint tegnap.

Когда я был ребёнком, мама часто читала мне сказки.

Gyerekkoromban anyám gyakran olvasott föl nekem tündérmeséket.

- Она плакала, читая письмо.
- Она плакала, когда читала письмо.

Sírt, amikor a levelet olvasta.

- Ты уже читала сегодняшнюю газету?
- Ты уже читал сегодняшнюю газету?

Olvastad már a mai újságot?

- Я читал книгу вчера вечером.
- Я читала книгу вчера вечером.

- Tegnap este olvastam a könyvet.
- A könyvet tegnap este olvastam.

- Раньше я читал романы без разбора.
- Раньше я читала романы без разбора.

Regényeket válogatás nélkül szoktam olvasni.

- Я никогда не читал эту книгу.
- Я никогда не читала эту книгу.

Sohasem olvastam el a könyvet.

- Я читал книгу.
- Я прочитал книгу.
- Я прочитала книгу.
- Я читала книгу.

Olvastam egy könyvet.

- Я читаю твою книгу.
- Я читаю вашу книгу.
- Я читал твою книгу.
- Я читала твою книгу.
- Я читал вашу книгу.
- Я читала вашу книгу.
- Я прочёл твою книгу.
- Я прочёл Вашу книгу.

- Elolvastam a könyvedet.
- Olvastam a könyvedet.

- Ты когда-нибудь читал Библию?
- Ты когда-нибудь читала Библию?
- Вы когда-нибудь читали Библию?

- Olvasta a Bibliát?
- Olvastad a Bibliát?

- Остальное я не читал.
- Остальное я не прочёл.
- Остальное я не читала.
- Остальное я не прочла.

Nem olvastam el a maradékot.

- Я уже читал это.
- Я уже читала это.
- Я уже это читал.
- Я уже это читала.
- Я это уже читал.
- Я его уже читал.
- Я её уже читал.
- Я его уже прочёл.
- Я её уже прочёл.

Már olvastam.

- Я читал, что президент Бразилии — женщина. Её зовут Дилма.
- Я читала, что президент Бразилии женщина. Её зовут Дилма.

Olvastam, hogy Brazília elnöke nő. A neve Dilma.