Translation of "сдались" in Spanish

Мы сдались.

Nos rendimos.

Мексиканцы сдались.

Los mexicanos se rindieron.

Они сдались.

- Abandonaron.
- Se rindieron.
- Desistieron.
- Tiraron la toalla.

Две дивизии сдались.

Se han rendido dos divisiones.

- Ты сдался.
- Вы сдались.

- Te rendiste.
- Abandonaste.
- Os habéis rendido.
- Abandonasteis.

Они сдались менее чем за неделю.

Ellos se rindieron en menos de una semana.

Тысячи его новых призывников сдались или дезертировали; сотни были загнаны в

Miles de sus nuevos reclutas se rindieron o desertaron; cientos fueron arrojados al

В то время как 25 000 пруссаков, осажденных в Магдебурге, сдались маршалу Нею.

Mientras 25.000 prusianos asediados en Magdeburgo se rindieron al Mariscal Ney.