Translation of "Нею" in French

Я с нею не знаком.

Je ne la connais pas.

Я познакомился с нею во Франции.

Je l'ai connue en France.

Я сожалею, что упустил возможность встретиться с нею.

Je déplore avoir manqué l'opportunité de la rencontrer.

Момент высветил пропасть в харизме между маршалом, подобным Нею,

Le moment a mis en évidence le gouffre de charisme entre un maréchal comme Ney,

Я поклялся, что никогда больше не буду с нею разговаривать.

J'ai juré que je ne lui parlerai plus jamais.

в мае сбивающий с толку приказ маршалу Нею способствовал его позднему прибытию в

en mai, un ordre confus au maréchal Ney contribua à son arrivée tardive à

В то время как 25 000 пруссаков, осажденных в Магдебурге, сдались маршалу Нею.

Alors que 25.000 Prussiens assiégés à Magdeburg se rendirent au Maréchal Ney.

- Я с нею не знаком.
- Я её не знаю.
- Я с ней не знаком.
- Я с ней не знакома.
- Я не знаю её.

Je ne la connais pas.

- Я с нею не знаком.
- Я её не знаю.
- Я их не знаю.
- Я с ними не знаком.
- Я с ней не знаком.
- Я с ней не знакома.
- Я не знаю её.

Je ne la connais pas.