Translation of "покрасить" in Spanish

- Мне надо его покрасить.
- Мне надо её покрасить.

Tengo que pintarlo.

Помоги покрасить дом!

¡Ayuda a pintar la casa!

Дом нужно покрасить.

La casa necesita una nueva capa de pintura.

- Я заставил его покрасить дом.
- Я заставила его покрасить дом.

- Le obligué pintar la casa.
- Hice que él pintara la casa.

- Хочу покрасить волосы в красный.
- Хочу покрасить волосы в рыжий.

Quiero teñirme el pelo de rojo.

Том хочет покрасить волосы.

Tom quiere teñirse el pelo.

Мы собираемся покрасить стену.

Vamos a pintar la pared.

Помоги мне покрасить дом!

¡Ayúdame a pintar la casa!

Я собираюсь покрасить дом.

Tengo la intención de pintar la casa.

Я хотел покрасить волосы.

Quería teñirme el pelo.

Её попросили помочь ему покрасить дом.

Le pidieron que le ayudara a él a pintar la casa.

Том единственный помог мне покрасить дом.

Tom fue el único que me ayudó a pintar mi casa.

- Мне потребовалось несколько часов, чтобы покрасить эту комнату.
- Мне понадобилось несколько часов, чтобы покрасить эту комнату.

Me tomó varias horas pintar esa habitación.

Ты должен воспользоваться погодой и покрасить забор.

Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca.

Том хотел покрасить забор в белый цвет.

Tom quería pintar la valla blanca.

Потребовалось три дня, чтобы покрасить весь дом.

Tomó tres días pintar la casa entera.

Она хочет покрасить свои волосы в красный цвет.

Ella quiere teñirse el pelo de rojo.

Мне потребовалось несколько часов, чтобы покрасить эту комнату.

Me tomó varias horas pintar esa habitación.

Сколько времени тебе понадобится, чтобы покрасить мой дом?

¿Cuánto tiempo te llevará pintar mi casa?

Я не могу покрасить этот дом за один день.

No puedo pintar esta casa en un día.

Мэри хочет покрасить свою машину в ярко-голубой цвет.

María quiere pintar su auto celeste.

Том заверил Мэри, что поможет ей покрасить потолок в кухне.

Tom le aseguró a María que la ayudaría a pintar el techo de la cocina.

- Как ты думаешь, сколько бы у тебя ушло времени на то, чтобы покрасить мой дом?
- Как вы думаете, сколько бы у вас ушло времени на то, чтобы покрасить мой дом?

¿Cuánto tiempo crees que te llevaría pintar mi casa?

Ира много месяцев искала идеальный цвет, в который она хотела бы покрасить стены своей комнаты.

Ira buscó el color perfecto para pintar las paredes de su cuarto por muchos meses.