Translation of "поднимать" in Spanish

- Том может поднимать тяжести.
- Том может поднимать тяжёлые веса.

Tom puede levantar pesos pesados.

поднимать больше, чем вам нужно.

recaudar más de lo que necesita

Давайте поднимать осведомленность вместе как общество, друзья

Concienticemos juntos como sociedad, amigos

Ты не можешь поднимать руку на брата.

No podés golpear a tu hermano.

Нужно ли поднимать нос, не нужно ли его прибивать?

Si la nariz de la nariz se levanta hacia arriba, ¿no tiene que clavarse?

Муравьи могут поднимать предметы, тяжесть которых в 50 раз превышает их собственный вес.

Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.

- Я не хотел делать из этого большую проблему.
- Я не хотел поднимать из-за этого шум.

No quise hacer una montaña de un granito de arena.