Translation of "подавно" in Spanish

а сейчас и подавно,

y ahora iba ser aún mas difícil,

Если самолёты небезопасны, то автомобили и подавно.

- Si los aviones son peligrosos, los coches son aún más.
- Si los aviones son peligrosos, los coches todavía más.
- Si los aviones son peligrosos, los coches lo son mucho más.

- Я и по-английски-то не говорю, а по-испански тем более.
- Я и по-английски-то не говорю, а уж по-испански тем более.
- Я и по-английски-то не говорю, а уж по-испански и подавно.

- No puedo hablar en inglés, mucho menos en español.
- No sé hablar inglés, mucho menos español.