Translation of "повернулась" in Spanish

Она быстро повернулась.

Ella se giró rápidamente.

Куки повернулась во сне.

Cookie se dio vuelta mientras dormía.

- Она повернулась, когда услышала его голос.
- Она повернулась, услышав его голос.

Ella se dio vuelta cuando escuchó la voz de él.

Девушка повернулась к мужчине спиной.

La muchacha dio la espalda al hombre.

Она повернулась ко мне спиной.

Ella me dio la espalda.

Удача повернулась ко мне лицом.

La fortuna se ha vuelto a mi favor.

Она повернулась и зашла в квартиру.

Ella se volteó y entró al apartamento.

Она повернулась и сердито посмотрела на меня.

Se dio la vuelta y me frunció el ceño.

- Она повернулась и улыбнулась.
- Она обернулась и улыбнулась.

Ella volteó y sonrió.