Translation of "пары" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "пары" in a sentence and their spanish translations:

- Я купил две пары штанов.
- Я купил две пары брюк.

Compré dos pares de pantalones.

У пары был сын.

La pareja tenía un hijo.

У пары семеро детей.

La pareja tiene 7 hijos.

тенденцию влюбляться и формировать пары.

la tendencia a enamorarnos y a formar parejas.

которые образуют такие романтичные пары.

que forman estas parejas tan románticas.

Она купила две пары носков.

Ella compró dos pares de calcetines.

У насекомых три пары ног.

Los insectos tienen tres pares de patas.

У паукообразных четыре пары ног.

Los arácnidos tienen cuatro pares de patas.

Я купил две пары брюк.

Compré dos pares de pantalones.

за исключением лишь пары изолированных областей.

excepto algunas zonas aisladas.

если бы пары слушали друг друга.

tras parejas que aprenden a escucharse el uno al otro.

У старой пары не было детей.

El viejo matrimonio no tuvo hijos.

У этой пожилой пары нет детей.

Ese matrimonio anciano no tenía hijos.

У Тома даже пары ботинок нет.

Tom ni siquiera tiene un par de zapatos.

Женский локон влечёт сильнее пары лошадей.

Un pelo de mujer tira más que una yunta de bueyes.

У Тома не хватает пары зубов.

A Tom le faltan algunos dientes.

Он использует три пары обуви в году.

Él usa tres pares de zapatos por año.

Я наблюдала за её делом в течение пары месяцев,

Estuve monitoreando su caso por un par de meses,

Том повесил три пары мокрых джинсов на бельевую верёвку.

Tom colgó los tres pares de jeans húmedos en el tendedero.

У пары белых львов в нашем зоопарке появилось потомство.

En nuestro zoo la pareja de leones blancos ha tenido descendencia.

Вопросом для второй пары был: «Какая из картинок выглядит более успокаивающей?»,

En el siguiente par, pregunté: "¿Qué imagen te parece más relajante?"

с которыми сталкиваются однополые пары и те, кто не стесняется своей ориентации.

que experimentan las parejas de mismo sexo o abiertamente gay o lesbianas.

У нас, как у любой пары, которая долго вместе, были свои разногласия.

Hemos tenido nuestra porción de retos como las parejas a largo plazo tienen.

Вчера я пошла в магазин одежды и купила голубую блузку и три пары брюк.

Ayer fui a la tienda de ropa y compré una blusa azul y tres pantalones.

Они выясняют, есть ли какая-то связь между разводом пары и смертью Марии. Если бы она была, Хуан бы был первым подозреваемым.

Están estudiando si hay alguna relación entre la separación de la pareja y la muerte de María. Si hubiera, Juan será el principal sospechoso.