Translation of "объясни" in Spanish

- Нет, ты объясни.
- Нет, ты объясни мне.

No, tú explícame.

Объясни мне это.

Explícamelo.

Джерри, объясни ещё раз.

- Explíquelo de nuevo, Jerry.
- Explícalo otra vez, Jerry.

Объясни конкретно, каковы причины.

Explica cuales son exactamente las razones.

Объясни это простыми словами.

Explícalo con palabras sencillas.

Объясни мне ещё раз.

Explícamelo otra vez.

- Объясни мне это.
- Объясните мне это.
- Объясни его мне.
- Объясните его мне.
- Объясни её мне.
- Объясните её мне.

- Explícamelo.
- Acláramelo.

Пожалуйста, объясни мне эту фразу.

Por favor, explícame esta frase.

Объясни мне, пожалуйста, как принимать лекарство.

- Por favor, explica cómo tomar la medicina.
- Por favor, explícame cómo tomar la medicina.

Объясни мне подробно, как это случилось.

Explíquenme ustedes con detalle como ha ocurrido eso.

Ты объясни так, чтобы я понял.

Explícamelo para que yo lo entienda.

Объясни мне, как добраться до его дома.

Explícame el camino para llegar a casa de él.

Объясни мне, пожалуйста, почему ты не можешь прийти.

- Favor de explicar por qué no puede usted venir.
- Por favor, explícame por qué no puedes venir.

Успокойся и объясни мне всё с самого начала.

- Cálmate y explícamelo desde el principio.
- Tranquilízate y explícamelo desde el principio.

- Объясните мне это правило, пожалуйста.
- Объясни мне правило, пожалуйста.

Acláreme la regla, por favor.

Я не понял, что он сказал. Объясни мне, пожалуйста.

No he entendido lo que ha dicho. Por favor, explíquemelo.

- Объясните это простыми словами, пожалуйста.
- Объясни это простыми словами, пожалуйста.

- Explíquemelo en palabras simples, por favor.
- Explíquemelo de forma simple, por favor.

- Объясните, пожалуйста, как туда добраться.
- Объясни, пожалуйста, как туда добраться.

- Explique cómo ir ahí, por favor.
- Por favor explique cómo llegar allí.

Я не понимаю, а не понимать я не привык. Пожалуйста, объясни ещё раз.

No entiendo, y no estoy acostumbrado a no entender. Por favor explíquelo una vez más.

- Объясни свою идею в более ясной форме.
- Изложи свою идею в более ясной форме.

Exponga usted su idea con más claridad.