Translation of "облегчить" in Spanish

может облегчить нам принятие решений.

puede simplificar las decisiones humanas.

Поэтому нужно максимально облегчить груз.

Y debe ser algo muy liviano.

Темные ночи должны немного облегчить задачу.

Las noches oscuras deberían facilitar las cosas.

Невозможно словами облегчить её глубокую скорбь.

Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar.

могли бы облегчить последствия рака или деменции,

y en cómo pueden ayudar a quienes padecen cáncer de mama o demencia.

Потому что они хотели облегчить работу алгоритма.

Porque querían facilitar el trabajo del algoritmo.

- Как бы мне помочь тебе?
- Как я могу облегчить твоё состояние?

¿Como podría consolarte?

Депрессию можно облегчить с помощью чашечки кофе и шоколадного торта. Это из-за этого так много полных женщин?

La depresión leve se puede aliviar con una taza de café y torta de chocolate. ¿Y si por eso hay tantas mujeres gordas?