Translation of "кричала" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "кричала" in a sentence and their spanish translations:

Я не кричала.

No estaba gritando.

- Я слышал, как кричала женщина.
- Я слышала, как кричала женщина.

Oí gritar a una mujer.

Она кричала в агонии.

Ella gritó en agonía.

Она кричала от страха.

Ella dio un grito de terror.

Она кричала, пока не охрипла.

Ella gritó hasta quedar ronca.

Разъяренная толпа кричала на неё.

Una horda enfurecida la gritó.

Том услышал, как Мэри кричала.

Tom oyó gritar a Mary.

Она кричала, но никто её не слышал.

Gritaba, pero nadie la oía.

- Она кричала о помощи.
- Она звала на помощь.

Ella gritó por ayuda.

Она кричала ему, но он её не слышал.

Ella le gritó, pero él no la oyó.

Именно поэтому каждая клеточка моего тела кричала от ужаса,

Y, por eso, cada fibra de mi ser gritaba

- Том услышал, как Мэри кричала.
- Том услышал крик Мэри.

Tom oyó gritar a Mary.

Она кричала и звала на помощь, но никто не пришёл.

Ella gritó por ayuda, pero nadie vino.

Я бы громко кричала, если бы нашла скорпиона в своей комнате.

Gritaría muy fuerte si viera un escorpión en mi habitación.

- Мы слышали, как она кричала.
- Мы слышали, как она плакала.
- Мы слышали, как она плачет.

- Oímos su grito.
- La oímos llorar.

- Она вскрикнула от ужаса.
- Она кричала от ужаса.
- Она закричала от ужаса.
- Она вскрикнула в ужасе.

Ella dio un grito de terror.