Translation of "дружить" in Spanish

Давай дружить.

Seamos amigos.

- Давай будем друзьями.
- Давай дружить.
- Давайте дружить.

Seamos amigos.

Мы с ней хотим дружить.

- Ella y yo queremos ser amigos.
- Ella y yo queremos ser amigas.

Ты не можешь дружить со всеми.

No puedes ser amigo de todos.

- Давай всегда будем друзьями.
- Давай дружить вечно.

Seamos amigos siempre.

Они начали дружить, и вскоре она стала ему доверять.

Entablaron una amistad y ella empezó a confiar en él.

Я не хочу дружить с Томом, он большой эгоист.

Jamás querría a Tom como amigo, porque él es muy egoísta.

- Все хотят быть друзьями Тома.
- Все хотят дружить с Томом.

Todos quieren ser amigos de Tom.

Я не буду с тобой дружить, раз ты так со мною поступаешь.

Mientras me trates de esa manera no seré tu amigo.

- Он отклонил мой запрос на добавление в друзья.
- Он отклонил моё предложение дружить.

Él ha rechazado mi solicitud de amistad.